ทำไมผู้หญิงธรรมดาที่มีความสุขคนนี้จึงหายตัวไป?

ในภาพอาจจะมี คน คน ใบหน้า คน ครอบครัว เสื้อผ้าและเครื่องแต่งกาย

ก่อนเกิดโศกนาฏกรรม จากซ้าย: ซูซานา ลูกสาวของมาริต้า มิเคลา และมาริต้า Marita Veron ออกจากบ้านเพื่อนัดหมายในวันหนึ่งและจากไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา



Nicolas Goldberg

ก่อนเกิดโศกนาฏกรรม จากซ้าย: ซูซานา ลูกสาวของมาริต้า มิเคลา และมาริต้า Marita Veron ออกจากบ้านเพื่อนัดหมายในวันหนึ่งและจากไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

เช้าวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2545 เริ่มต้นเหมือนอย่างวันอื่นๆ สำหรับมาริต้า เวรอน วัย 23 ปี เธอกินอาหารเช้ากับลูกสาวของเธอ Michaela และอายุ 3 ขวบ และออกจากบ้านที่เรียบง่ายของครอบครัวใน San Miguel de Tucumán เมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของอาร์เจนตินา เพื่อเดินไปพบแพทย์ตามนัดที่โรงพยาบาลใกล้เคียง เธอบอกว่าจะกลับไปกินข้าว แต่เที่ยงแล้ว เก้าอี้ของมาริต้าก็นั่งว่างเปล่า

Daniel และ Susana Trimarco de Veron พ่อแม่ของ Marita เริ่มวิตกกังวล สาวงามตาดำเหมือนแม่ของเธอ มาริตะขึ้นชื่อเรื่องตรงต่อเวลาและพึ่งพาได้ บ่ายวันนั้น Verons ไปโรงพยาบาลที่ Marita มุ่งหน้าไป ตรวจสอบห้องฉุกเฉินที่ห้องอื่น ๆ และหวีตามถนน ไม่มีใครเห็นเธอ เช่นเดียวกับเพื่อนบ้านส่วนใหญ่ ครอบครัวไม่มีโทรศัพท์ที่บ้าน ดังนั้นพวกเขาจึงโทรหาเพื่อนของมาริต้าทุกคนจากตู้โทรศัพท์ ไม่มีอะไร. พวกเขาโทรหาตำรวจซึ่งบอกว่าพวกเขาต้องรอ 72 ชั่วโมงก่อนที่จะยื่นรายงานคนหาย

ตอนเย็นมิเคล่าก็กรีดร้องหาแม่ของเธอ ซูซานากลัวว่าลูกสาวของเธอประสบอุบัติเหตุหรือถูกทำร้ายร่างกายและอาศัยอยู่ตามลำพังที่ไหนสักแห่ง ต้องการความช่วยเหลือจากแม่ของเธอ 'ฉันมีลางสังหรณ์ที่รุนแรงมาก' ซูซานากล่าว 'ฉันต้องพิงกำแพงเพื่อรับการสนับสนุน'

ราศี 8 พ.ย

เช้าวันรุ่งขึ้น Susana อยู่บ้านกับ Michaela ขณะที่ Daniel ยังคงค้นหา Marita ความเงียบในบ้านถูกขัดจังหวะด้วยเสียงเคาะประตูอย่างแรง เป็นสาวใช้ของเพื่อนบ้านที่มีโทรศัพท์ไม่กี่เครื่องในตึกนี้ ชายนิรนามกำลังติดตามข้อมูลเกี่ยวกับมาริต้า สาวใช้กล่าว

ซูซานาวิ่งข้ามถนนทันเวลาเพื่อได้ยินเพื่อนบ้านพูดว่า 'ได้โปรด อย่าวางสาย' สายไปเสียแล้ว แต่ผู้โทรได้เปิดเผยข้อมูลที่น่ารำคาญบางอย่างแล้ว: วันก่อนคนในโทรศัพท์ได้เห็นชายสามคนใน Fiat Duna สีแดงดึงขึ้นมาที่มุมตึกของ Verons ขณะที่ Marita กำลังจะข้ามไป ขณะที่พวกเขาหยุดรถ คนหนึ่งกระโดดออกไป บิดแขนของมาริต้าไปข้างหลังเธอแล้วผลักเธอ ดิ้นรนเข้าไปที่เบาะหลัง

ด้วยความตื่นตระหนก ซูซานาจึงรีบไปที่หน่วยงานของรัฐในภูมิภาคและเริ่มเคาะประตู ในที่สุดก็มีคนออกมาคุยกับเธอ 'ฉันต้องการลูกสาวของฉัน!' ซูซานาตะโกนใส่เขา 'ฉันขอให้คุณเริ่มมองหาเธอ!'

ในช่วงหลายสัปดาห์ที่ต้องทนทุกข์ทรมานหลังจากมาริตาหายตัวไป ซูซานากล่าวว่าเธอยังคงกดดันเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นให้เร่งค้นหาลูกสาวของเธอให้เข้มข้นขึ้น เธอปรากฏตัวขึ้นที่สำนักงานของพวกเขา พยายามบังคับให้พวกเขาฟังเรื่องราวของเธอ แต่ยืนยันว่าเธอไม่ไปไหน ด้วยความผิดหวัง แดเนียลและเพื่อนที่ทำงานอยู่ได้แล่นเรือผ่านเขตที่มีเมล็ดพันธุ์ของทูคูมานในคืนหนึ่งพร้อมกับรูปถ่ายของมาริต้า มองหาใครก็ตามที่อาจทราบเกี่ยวกับการลักพาตัว พวกเขาดึงหญิงโสเภณีที่เดินเตร่อยู่ริมสวนสาธารณะในเมือง เมื่อคิดว่าผู้ชายเป็นลูกค้า ผู้หญิงคนนั้นชื่อ Mabel จึงเข้าไปในรถของแดเนียล

'ฉันไม่ใช่ลูกค้า' แดเนียลกล่าว 'ฉันกำลังมองหาความช่วยเหลือ' เขาบอกมาเบลเกี่ยวกับการหายตัวไปของมาริตาและแสดงให้เธอเห็นหนึ่งในโปสเตอร์ที่ 'หายไป' ที่เขาและซูซานาทำขึ้น สิ่งที่มาเบลเล่าต่อแดเนียลทำให้เขาตกใจ 'โอ้ พระเจ้า' เมเบลพูด 'ฉันเคยเห็นผู้หญิงคนนี้ ผู้ชายขายยาพาเธอไปที่ La Rioja ซึ่งเป็นจังหวัดใกล้เคียง จากนั้นเธอก็เสริมว่า 'พวกเขาทำสิ่งเดียวกันกับฉันที่พวกเขาทำกับลูกสาวของคุณ'

เมื่อหลายปีก่อนเมื่อเมเบลยังเป็นวัยรุ่น เช่นเดียวกับมาริต้า เธอถูกลักพาตัวไป และเธอบอกแดเนียลว่าเธอถูกบังคับให้เป็นทาสทางเพศอย่างไร เธอดูแก่กว่า 23 ปีมาก และไม่ต้องถูกบังคับให้ค้าประเวณีอีกต่อไป—มันเป็นชีวิตเดียวที่เธอรู้ ทว่าเธอก็กระตือรือร้นที่จะช่วยคนแปลกหน้าคนนี้เพื่อตามหาลูกสาวของเขาอย่างสิ้นหวัง

จากข้อมูลของ Mabel ระบุว่า Marita ถูกคนลักพาตัวไปแลกเปลี่ยนเป็นค่าโคเคนมูลค่าประมาณ 800 ดอลลาร์ และถูกนำตัวไปยังซ่องโสเภณีที่มีชื่อเสียงหลายแห่งใน La Rioja ซึ่งดำเนินการโดยมาดามผู้ถูกกล่าวหาคนเดียวกัน ดาเนียลพร้อมที่จะออกจากเมืองทันทีโดยใช้เวลาขับรถไปสี่ชั่วโมง—แต่ก็เป็นเวลากลางดึกแล้ว และรู้ว่าเขาจะไปไม่ถึงในขณะที่ซ่องโสเภณียังเปิดอยู่ เขาตัดสินใจว่าเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องรอ จนถึงวันถัดไป

ถ้าเขาไปที่ลารีโอคา เขาอาจจะพบมาริต้าแล้ว ผู้เห็นเหตุการณ์รายหนึ่งกล่าวในเวลาต่อมาว่าเธออยู่ในที่ที่ Mabel กล่าวไว้จริงๆ แต่เช้าวันรุ่งขึ้น มีคนบอกว่าพวกเขามาจากตำรวจโทรมา โดยอ้างว่าเด็กหนุ่มคนหนึ่งเห็นมาริตาในเอล ชาญาร์ เมืองเล็กๆ ที่อยู่ห่างจากซาน มิเกล เด ตูกูมาน โดยใช้เวลาขับรถไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง เริ่มออกเดินทางทันที ซูซานาและแดเนียลใช้เวลา 10 วันอันเหน็ดเหนื่อยเพื่อค้นหาทุ่งในพื้นที่นั้น ก่อนที่พวกเขาจะยอมรับว่าพวกเขาได้รับคำแนะนำที่ผิดพลาด เป็นครั้งแรกที่พวกเขาจะได้รับ

ก่อนวันแห่งโชคชะตาที่มาริตาไม่กลับมาบ้านเพื่อทานอาหารกลางวัน ซูซานาเคยเป็นแม่ชนชั้นกลางธรรมดา นักสังคมสงเคราะห์ที่อาศัยอยู่ในบ้านชั้นเดียวที่มีสวนหลังบ้านขนาดใหญ่ แต่การหายตัวไปของลูกสาวของเธอทำให้ทุกอย่างเปลี่ยนไป การค้นหามาริตาของซูซานาจะกลายเป็นเรื่องกินเวลาทั้งหมด ทำให้เธอกลายเป็นผู้ก่อกวนอาชญากรและนักการเมืองที่ทุจริตอย่างไม่เกรงกลัว มันจะนำเธอไปสู่โลกแห่งการค้ามนุษย์ทางเพศ ที่ซึ่งผู้หญิงและเด็กผู้หญิงที่ถูกลักพาตัวไปถูกเฆี่ยน วางยา และถูกหลอกด้วยเงินไม่กี่ดอลลาร์ถึงหลายสิบครั้งต่อคืน เธอคุ้นเคยกับผู้พิพากษาและตำรวจที่คดโกงและคำขู่ฆ่ามากเกินไป

และยังมีเรื่องดีๆ—บางอย่างที่ดีเป็นพิเศษ—เกิดขึ้นเมื่อแม่ธรรมดาๆ คนนี้ถูกผลักเข้าไปในศูนย์กลางของหนึ่งในองค์กรอาชญากรรมที่ทำกำไรได้มากที่สุดในโลก: เธอกลายเป็นหนึ่งในศัตรูตัวฉกาจที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ตั้งแต่นั้นมาเธอได้ช่วยชีวิตหญิงสาวจำนวนมากที่อาจยังคงถูกคุมขังในซ่องหรืออาจจะถึงกับ ตาย ถ้าไม่ใช่สำหรับเธอ เธอได้ช่วยให้พวกเขาฟื้นคืนชีพ แม้ว่าเธอจะไม่เคยหยุดค้นหามาริต้าของเธอ

การค้ามนุษย์ทางเพศเป็นโรคระบาดระดับโลก ธุรกิจมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่ทำให้ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงประมาณ 118,800 คนในลาตินอเมริกาและแคริบเบียนตกเป็นทาส และ 1.3 ล้านคนทั่วโลกต่อองค์การแรงงานระหว่างประเทศ การค้าประเวณีของอาร์เจนตินาเติบโตขึ้นตั้งแต่การล่มสลายทางการเงินของประเทศเมื่อต้นทศวรรษนี้ ทนายความ Susana Chiarotti ผู้เชี่ยวชาญด้านการค้าทาสทางเพศกล่าว Taina Bien-Aimé กรรมการบริหารของ Equality Now ซึ่งเป็นกลุ่มต่อต้านการค้ามนุษย์ กล่าวให้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่า 'อาวุธที่คุณขายได้ครั้งเดียว ยาที่คุณขายครั้งเดียว แต่มนุษย์มีราคาถูก คุณสามารถขายผู้หญิงและเด็กซ้ำแล้วซ้ำอีกในการค้าประเวณี'

ผู้ค้ามนุษย์มักตกเป็นเหยื่อของสตรีที่ไม่มีอำนาจซึ่งครอบครัวยากจนหรือยากจนเกินกว่าจะพยายามช่วยเหลือพวกเขา มาริต้าไม่ใช่เหยื่อทั่วไป เธอเปิดร้านขายของชำเล็กๆ และกำลังศึกษาเพื่อเป็นผู้ช่วยครู 'เธอเป็นคนซื่อสัตย์มาก เธอเกลียดการโกหก เกลียดการนินทา' Vanesa Palavecino เพื่อนตลอดชีวิตของเธอกล่าว

Verons มีความแน่นแฟ้น ซูซานาและมาริตาพามิเคลาไปที่สวนสาธารณะเป็นประจำ ดื่มเยอร์บามาเต ซึ่งเป็นเครื่องดื่มประจำชาติของอาร์เจนตินา และพูดคุยกันยาวๆ 'ผู้คนเข้าใจผิดว่าเราเป็นพี่น้องกัน' ซูซานากล่าว เช่นเดียวกับในครอบครัวส่วนใหญ่ สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้สงบเสมอไป ซูซานาไม่เห็นด้วยกับแฟนของมาริต้า พ่อของมิเคลา และอารมณ์เสียเมื่อหลานสาวของเธอเกิดนอกสมรส แต่โดยทั่วไป ชาวเวรอนพอใจ—และเพิกเฉยต่อการค้าอันมืดมนที่รุมเร้าในเมืองของพวกเขาอย่างมีความสุข จากนั้นพวกเขาก็เริ่มใช้ชีวิต

หลังจากที่แดเนียลพบกับเมเบล เขาพาซูซานาไปพบเธอ ทั้งสามเริ่มรวมตัวกันในตอนกลางคืน ใต้ต้นไม้ในบริเวณที่ร่มเงาของเมือง จากข้อมูลจาก Mabel แดเนียลและเพื่อนสมัยเด็กของเขา Jorge Tobar ซึ่งเป็นตำรวจที่ดูแลหน่วยนิติเวชของกรมตำรวจ ได้ไปเยี่ยมซ่องโสเภณีที่ถูกกล่าวหาประมาณสามสัปดาห์หลังจากที่ Marita หายตัวไป ฮอร์เกพยายามขอหมายค้นเพื่อค้นหาสถานที่นั้น แดเนียลกล่าว แต่ผู้พิพากษาปฏิเสธคำขอของเขา ดังนั้นผู้ชายจึงขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ตำรวจในท้องที่ ด้วยความเห็นอกเห็นใจกับความปวดร้าวของแดเนียล เขาจึงตกลงที่จะส่งเจ้าหน้าที่เข้าไป ซึ่งสามารถทำได้โดยไม่ต้องมีหมายค้น

แดเนียลตามตำรวจเข้าไปในซ่องที่ถูกกล่าวหา ซึ่งเป็นอาคาร 2 ชั้นที่มีบาร์อยู่ชั้นล่างและมีห้องขังอยู่ด้านบน 10 หรือ 15 ห้อง แม้ว่าพวกเขาจะตรวจค้นสถานที่ไม่ได้ แต่ตำรวจได้ขอให้ผู้อุปถัมภ์และหญิงสาวที่แต่งตัวครึ่งหนึ่งแสดงตัว เมื่อตรวจสอบบัตรประชาชนทั้งหมดแล้ว แดเนียลบอกว่าเขารู้ว่าจะไม่มีการจับกุม ทันใดนั้นเขาก็ประกาศว่า 'ใครก็ตามที่นี่ที่ขัดกับความประสงค์ของพวกเขา มากับฉัน!' ผู้หญิงสามคนวิ่งผ่านเขาไปที่รถด้านนอก

หนึ่งในนั้นคือ นาตาเลีย (ชื่อของเธอถูกเปลี่ยนชื่อเพื่อปกป้องเธอ) หญิงหม้ายวัยยี่สิบต้นๆ บอกเบาะแสที่มีแนวโน้มว่าลูกสาวของพวกเขาจะอยู่ที่ไหน มาริตะกล่าวว่า อยู่ที่นั่นในวันนั้นและถูกนำตัวออกไปทางประตูหลัง Natalia รู้จักชื่อ Michaela และสามารถอธิบายรองเท้าผ้าใบของ Marita และแผลเป็น C-section ที่เธอคลอดจากการคลอดบุตรได้

ตามคำขอร้องของซูซานา ดาเนียลจึงพานาตาเลียกลับไปที่ทูกูมาน ซึ่งเธออาศัยอยู่กับชาวเวรอนนานกว่าสองเดือน หลังจากหนึ่งปีในการถูกจองจำ เธอถูกถอนออกและหวาดกลัว ซูซานาเล่า แต่ผู้หญิงผูกพัน ตอนกลางคืนพวกเขานอนห้องเดียวกันโดยเปิดไฟทิ้งไว้เพราะนาตาเลียกลัวความมืด ซูซานาเป็นคนเดียวที่เธอพูดด้วย ซูซานาพูดอย่างช้าๆ นาตาเลียได้รวบรวมเรื่องราวของเธอ โดยอธิบายว่าเธอถูกวางยา ทุบตี และถูกแมงดาอย่างไร

ด้วยข้อมูลที่นาตาเลียให้ซูซานา ฮอร์เก้ได้รับหมายจับเพิ่มขึ้น ซึ่งนำไปสู่การบุกค้นและช่วยเหลือเพิ่มเติม ในไม่ช้า ผู้หญิงที่หลบหนีคนอื่นๆ ก็เดินผ่านบ้านเวรอน แต่ละคนก็เต็มไปด้วยปริศนาเกี่ยวกับเครือข่ายการค้าประเวณีของอาร์เจนตินาและการเดินทางของมาริต้า ซูซานาเป็นแม่ของสตรีเหล่านี้ขณะที่เธอปรารถนาที่จะเป็นมารดาของลูกสาวของเธอ คำพูดเกี่ยวกับซูซานาแพร่กระจายออกไปและครอบครัวเริ่มขอความช่วยเหลือจากเธอ

มีแม่ที่สิ้นหวังขอให้ซูซานาช่วยลูกสาววัยรุ่นของเธอจากซ่องโสเภณี ทั้งสองเกณฑ์คนขับรถบรรทุกซึ่งวางตัวเป็นลูกค้าจ่ายเงินให้หญิงสาว เมื่อเธอโผล่ออกมาครึ่งเปลือย พวกเขาก็พาเธอออกไป

จากนั้นก็มีฟาติมา มานซิลลา อายุ 23 ปี ซึ่งมารดาได้โทรหาซูซานาหลังจากได้ยินเธอทางวิทยุ ในที่สุดฟาติมาก็หนีไปได้ เธอบอกว่าผู้จับกุมเธอวางยาเธอ—และเชื่อว่านั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้ลูกสาวตัวน้อยของเธอเกิดมาพิการอย่างรุนแรง ตาบอดและหูหนวก ซูซานาจัดให้ลูกสาวของฟาติมาเข้ารับการรักษาพยาบาล 'เธอเป็นเหมือนแม่คนที่สอง' ฟาติมากล่าวง่ายๆ

แต่ซูซานาไม่สามารถช่วยทุกคนได้ ไม่กี่ปีที่ผ่านมา Susana ได้ยินว่า Mabel เพื่อนที่ดีของเธอและผู้ให้ข้อมูลที่มีค่า ถูกพบว่าเสียชีวิตในอพาร์ตเมนต์ของเธอ เห็นได้ชัดว่าเธอถูกควันคาร์บอนมอนอกไซด์เอาชนะได้ บางทีอาจเป็นเพราะแก๊สรั่ว แต่จนถึงทุกวันนี้ Susana เชื่อว่า Mabel ถูกฆ่าตายเพราะพูด

แม้จะมีอันตราย Susana ยังคงค้นหาลูกสาวของเธอ เธอเดินเข้าไปในซ่องโสเภณี บางครั้งก็ปลอมตัวเป็นวิกผม เมื่อแสดงรูปของ Marita เธอจะบอกว่าผู้หญิงในภาพนั้นมีแม่ที่กำลังจะตายซึ่งหวังว่าจะได้พบเธอเป็นครั้งสุดท้าย เธอยังโพสท่าเป็นมาดามซื้อของให้เด็กผู้หญิงเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการขายผู้หญิง และทำให้ฮอร์เก้ได้รับหมายจับ 'ฉันหมดความรู้สึกกลัวและเวลาแล้ว' ซูซานากล่าว 'วันและคืนเหมือนกันเสมอด้วยแรงผลักดันให้ฉันไปหาลูกสาวของฉัน'

เมื่อเธอไม่ได้แอบเข้าไปในซ่องและต้อนรับโสเภณีที่ได้รับการช่วยเหลือเข้ามาในบ้านของเธอ ซูซานาก็โวยวาย—และบางครั้งก็ฟ้อง—รัฐบาลที่จะดำเนินการ ในขณะที่มาริตาถูกลักพาตัว ไม่มีกฎหมายต่อต้านการค้ามนุษย์ในอาร์เจนตินา และตำรวจไม่ได้รับการฝึกฝนให้รับมือ แต่อาจมีเหตุผลที่เลวร้ายกว่านั้นสำหรับการเพิกเฉยของเจ้าหน้าที่: รายงานของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ปี 2008 พบว่ากองกำลังความมั่นคงในท้องถิ่นของอาร์เจนตินาบางส่วนได้กำไรจากการเป็นทาสทางเพศและปกป้องผู้ค้ามนุษย์ 'ซูซานาต้องเผชิญกับกำแพงแห่งความเฉยเมยอย่างเป็นทางการ และอาจถึงขั้นสมรู้ร่วมคิดด้วยซ้ำ เมื่อตอนที่เธอไปพบเจ้าหน้าที่ระดับจังหวัดและในท้องที่เพื่อเรียกร้องให้สอบสวนการลักพาตัวลูกสาวของเธอ' นักการทูตสหรัฐฯ กล่าว 'ทั้งๆ ที่เธออ้อนวอน ตำรวจและผู้พิพากษาในท้องที่ก็ไม่ได้ช่วยเหลือ'

อย่างไรก็ตาม Jorge มักจะทำอย่างนั้น เขาแนะนำให้ซูซานาเก็บคดีนี้ไว้ในที่สาธารณะ ดังนั้นเธอจึงพูดคุยกับนักข่าวท้องถิ่นอย่างสม่ำเสมอ แต่การมองเห็นของเธอทำให้เธอตกอยู่ในความเสี่ยง มีการขู่เข็ญ บางคนสาบานว่าจะลักพาตัวมิเคล่าด้วย ในที่สุดซูซานาก็ได้รับการคุ้มครองจากตำรวจตลอด 24 ชั่วโมง

ในฤดูร้อนปี 2550 Susana ต้องใช้พื้นที่จัดเก็บเพื่อสร้างกระท่อมในบ้านของเธอสำหรับสิ่งของของ Marita เธอค่อยๆ ซ้อนเสื้อผ้า หนังสือ และของเล่นเก่าของลูกสาวไว้บนชั้นวางใต้หลังคาพลาสติก วันหนึ่งเพิงถูกไฟไหม้ ซูซานาสงสัยว่าไฟดังกล่าวเป็นการลอบวางเพลิง—คำเตือน มันละลายใบหน้าของตุ๊กตา นวนิยายที่ไหม้เกรียมเช่น *Hombrecitos (Little Men) ของ Louisa May Alcott * และทำลายเสื้อผ้าทำเองที่ Marita ชอบทำเพื่อตัวเอง ซูซานาสั่นสะท้านมาก เป็นเวลาหลายวันที่เธอมองไม่เห็นซากที่ไหม้เกรียม เธอสะอื้นเมื่อคิดถึงพวกเขา

แม้ว่าการค้นหาของ Susana สำหรับ Marita จะถึงจุดต่ำ แต่การต่อสู้กับการค้ามนุษย์ของเธอก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ในปี 2550 เธอได้รับรางวัล International Women of Courage Award จากกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ซึ่งเรียกเธอว่า 'ผู้ทำสงครามครูเสดที่ไม่ย่อท้อต่อการค้ามนุษย์' เจ้าหน้าที่ที่บ้านในอาร์เจนตินารีบโอบกอดเธอ ผู้ว่าการทูคูมานจัดงานแถลงข่าวกับซูซานา โดยเขาให้คำมั่นที่จะสร้างหน่วยตำรวจต่อต้านการค้ามนุษย์ หน่วยงานนี้เป็นหน่วยแรกในประเทศ โดยเปิดตัวโดยมี Jorge รับผิดชอบ ตามคำยืนกรานของ Susana

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2008 อาร์เจนตินาได้ผ่านกฎหมายของรัฐบาลกลางต่อต้านการค้ามนุษย์ ในช่วงเวลาเดียวกัน โทรทัศน์ของอาร์เจนตินาเริ่มดำเนินการ a ละคร หรือละครเรียกว่า ชีวิตที่ถูกขโมย . เรื่องเด่นในเนื้อเรื่องคือแม่ของเด็กสาวที่ถูกลักพาตัว โดยได้รับแรงบันดาลใจจากซูซานา ผู้ซึ่งทำลายแหวนค้าประเวณีใต้ดิน เมื่อรายการได้รับความนิยม ผู้คนต่างพูดถึงหัวข้อที่ครั้งหนึ่งเคยถูกปราบปรามเรื่องการค้าประเวณี และการแสวงหาของซูซานาเพื่อตามหามาริต้า—เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ก่อนซูซานา การค้ามนุษย์ทางเพศในอาร์เจนตินาถูกปกคลุมไปด้วยความอัปยศ ความหน้าซื่อใจคด และที่สำคัญที่สุดคือความกลัว 'เธอมีความสำคัญมากในการให้ความสนใจกับปัญหานี้' ผู้สนับสนุน Susana Chiarotti กล่าว 'มันเหมือนกับเดวิดและโกลิอัท ซูซานาคือเดวิดสำหรับฉัน'

ซูซานาได้เปิดมูลนิธิในนามของลูกสาวเพื่อทำงานต่อต้านการค้ามนุษย์ต่อไป มีที่พักพิงที่ผู้หญิงที่ได้รับการช่วยชีวิตได้เรียนรู้ทักษะการทำงาน โดยมีแพทย์ ทนายความ และนักสังคมสงเคราะห์คอยช่วยเหลือ เมื่อถึงจุดนี้ ซูซานาได้ช่วยผู้หญิงอย่างน้อย 280 คนให้หลบหนีหรือหลีกเลี่ยงการเป็นทาสทางเพศ ตามข้อมูลของมูลนิธิของเธอ และต้องขอบคุณความพยายามของเธอและฮอร์เกเป็นส่วนใหญ่ ทำให้มีผู้ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของลูกสาว 13 คน ขณะนี้ถูกตั้งข้อกล่าวหาทางอาญา

เจ็ดปีหลังจากการหายตัวไปของมาริต้า ซูซานาบอกว่าเธอไม่เคยคิดด้วยซ้ำว่าลูกสาวของเธออาจจะตาย 'ฉันรู้ว่ามาริต้ายังมีชีวิตอยู่' เธอกล่าว 'และเมื่อฉันพบเธอ ฉันหวังว่าเราจะสามารถบริหารมูลนิธิร่วมกันได้' ดูเหมือนว่าซูซานาจะไม่ค่อยปล่อยให้ตัวเองหยุดทำงานนานพอที่จะคิดถึงความเป็นไปได้อื่นๆ

ในปีที่ผ่านมา ซูซานาได้รับเบาะแสเกี่ยวกับตำแหน่งของมาริต้าซึ่งไม่ได้หายไปไหน ตำรวจโทรแจ้งเมื่อพบศพไม่ทราบชื่อ ซูซานาต้องรออีกหลายวันกว่าจะได้ผลดีเอ็นเอ

ซูซานาและดาเนียลแยกทางกันเอง สาเหตุหลักมาจากความเครียดที่กระทบกระเทือนจิตใจร่วมกันระหว่างการแต่งงาน Michaela ซึ่งตอนนี้อายุ 10 ขวบมักสวมชุดนอนสีชมพูของ Marita เข้านอนและถามว่าเมื่อไรที่แม่ของเธอจะกลับบ้าน 'ฉันบอกเธอว่าเมื่อเราพบเธอ เราจะย้าย' ซูซานากล่าว 'ไปยังที่ที่พวกเขาทั้งสองจะปลอดภัย'

ผู้หญิงที่ซูซานาได้รับการช่วยเหลือตั้งแต่การหายตัวไปของมาริต้าเป็นศูนย์กลางของโลกของเธอในเวลานี้ พร้อมด้วยมิเคเลลาอันเป็นที่รักของเธอ—รางวัลที่ไม่คาดคิดจากโศกนาฏกรรมที่ยากจะทนได้ 'ผู้หญิงทุกคนที่ฉันช่วยก็ช่วยมาริต้าได้' เธอกล่าว 'พวกเขาเป็นตัวแทนของความหวังในชีวิตใหม่ของฉันซึ่งมักจะเต็มไปด้วยความหวาดกลัว'

คุณสามารถทำอะไรได้บ้าง

กระตุ้นให้ตัวแทนสหรัฐฯ ของคุณสนับสนุน H.R. 72 ร่างกฎหมายต่อต้านการค้ามนุษย์ และเข้าร่วม Caucus การค้ามนุษย์ของสภาคองเกรส ( writerep.house.gov ).

บริจาคให้กับกลุ่มเหล่านี้:

แนวร่วมต่อต้านการค้ามนุษย์ในสตรีระหว่างประเทศ ( catwinternational.org )

กองทุนโลกเพื่อสตรี ( globalfundforwomen.org )

*หนังสือเล่มล่าสุดของ Michelle Goldberg คือ วิธีการสืบพันธุ์: เพศ อำนาจ และอนาคตของโลก Shirley Velasquez มีส่วนในการรายงานเรื่องนี้ *

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: