สถานะของการแต่งงานระหว่างเชื้อชาติในทุกวันนี้เป็นอย่างไร?

Richard และ Mildred Loving ถูกจำคุกในคดีอาญาในการแต่งงาน และในปี 1967 ก็ชนะใจคู่รักต่างเชื้อชาติในการแต่งงาน ห้าสิบปีต่อมา เมื่อเรื่องราวของพวกเขาเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ นักข่าว Abby Haglage ถามผู้หญิงเกี่ยวกับชีวิตในตอนนั้นและตอนนี้ ในภาพอาจจะมี คน คน เสื้อผ้าและเครื่องแต่งกาย

Richard และ Mildred Loving ยุติกฎหมายการล้อเลียนที่แสดงความเกลียดชัง การถ่ายภาพ GREY VILLET



เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2501 กลางดึก ตำรวจได้บุกเข้าไปในห้องนอนของคู่บ่าวสาว Richard และ Mildred Loving ชายผิวขาวและหญิงผิวดำ และจับกุมพวกเขาในข้อหาละเมิดกฎหมายเวอร์จิเนียที่กล่าวว่าคนสองคนจากเชื้อชาติต่างกันทำไม่ได้ แต่งงาน. (อีกยี่สิบสามรัฐมีคำสั่งห้ามที่คล้ายกัน) The Lovings ถูกจำคุกชั่วครู่ จากนั้นถูกเนรเทศออกจากเวอร์จิเนียเป็นเวลา 25 ปี ละครเรื่องใหม่ ความรัก รวบรวมสงครามครูเสดของพวกเขาเพื่อกลับบ้าน การต่อสู้ที่จุดชนวนให้คำตัดสินของศาลฎีกาในปี 1967 ได้ตัดสินให้มีการสมรสระหว่างเชื้อชาติอย่างถูกกฎหมายทั่วประเทศ

43 หมายถึงอะไร

หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนไปสำหรับคู่รักขาวดำ: 87 เปอร์เซ็นต์ของคนอเมริกันตอนนี้เห็นด้วยกับสหภาพของพวกเขา - เพิ่มขึ้นจากเพียง 4 เปอร์เซ็นต์ในปี 2501 แต่ความเกลียดชังยังคงมีอยู่: ฤดูร้อนนี้ผู้มีอำนาจสูงสุดผิวขาวแทงชายผิวดำและหญิงผิวขาวในรัฐวอชิงตันหลังจากที่เขา เห็นพวกเขาจูบกัน แล้วสถานะที่แท้จริงของความรักและเชื้อชาติคืออะไร?

เสน่ห์ พูดคุยกับผู้หญิงแปดคนซึ่งการแต่งงานสะท้อนให้เห็นถึงความรักเกี่ยวกับชีวิตในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา สปอยเลอร์: #lovewins.

ยุค 1960

ในช่วงอายุหกสิบเศษ ราวๆ ครึ่งหนึ่งของรัฐทั้งหมดได้จัดประเภทการแต่งงานระหว่างคนผิวขาวและคนผิวดำอย่างถูกกฎหมายว่าเป็นความผิดทางอาญา คู่รักต่างเชื้อชาติที่แต่งงานแล้วถูกจับ ดูหมิ่น และคุกคาม

พ่อแม่ของฉันบอกว่าวิธีเดียวที่พวกเขาจะคืนลูกสาวให้ฉันคือถ้าฉันทิ้งสามีไป

เกล ทิลมอน , 80, เป็นสีขาว; เธอแต่งงานกับอดีตสามีของเธอ สไมล์ลี่ ซึ่งเป็นคนผิวสีในปี 2503: การสมรสระหว่างเชื้อชาติเป็นสิ่งผิดกฎหมายในฟลอริดา ฉันกับสไมลีย์จึงต้องไปที่บาฮามาสเพื่อแต่งงาน ฉันฝากลูกสาววัย 2 ขวบจากการแต่งงานครั้งก่อนกับเพื่อนร่วมงานที่ฉันคิดว่าจะไว้ใจได้ ฉันคิดผิด เธอพาลูกสาวของฉันไปที่บ้านพ่อแม่และบอกพวกเขาว่าฉันทำอะไรไปบ้าง เมื่อเรากลับมา พ่อแม่ของฉันบอกว่าวิธีเดียวที่พวกเขาจะคืนลูกสาวให้ฉันคือถ้าฉันทิ้งสไมลีย์ ฉันปฏิเสธ. พวกเขายื่นฟ้องโดยอ้างว่าฉันไม่เหมาะที่จะเป็นแม่ของลูกสาวเพราะฉันทอดทิ้งเธอ ฉันอยากต่อสู้เพื่อเธอ แต่ถ้าฉันได้ลอง รัฐคงเอาเธอไป ดังนั้นฉันจึงเซ็นเอกสารและให้การดูแลพ่อแม่ของฉัน มันอกหัก ฉันแทบไม่มีโอกาสบอกลา ฉันมาที่บ้านครั้งสุดท้ายเพื่อเขย่าเธอให้หลับ ครอบครัวของฉันไม่ได้โทรหาจนกระทั่ง 20 ปีต่อมา ตอนที่พ่อของฉันกำลังจะตาย และฉันเห็นลูกสาวของฉันเป็นครั้งแรกอีกครั้งก่อนที่เขาจะจากไป เธออยู่ในวัยยี่สิบของเธอ เราติดต่อกันเพียงเล็กน้อยจนกระทั่งแม่ของฉันเสียชีวิตในสองสามปีต่อมา แล้วเธอก็ตัดการติดต่อ ฉันเสียใจแน่นอน ฉันสงสัยว่าฉันจะหนีไปกับเธอได้ไหม ฉันกับสไมลีย์แต่งงานกัน 34 ปีก่อนจะหย่ากัน เราเผชิญกับอคติ แต่เราก็มีช่วงเวลาที่ดีและมีลูกที่น่ารักห้าคนด้วยกัน ฉันยังคงอาศัยอยู่ในบ้านที่เราเลี้ยงดูพวกเขา และมันเต็มไปด้วยความทรงจำที่มีความสุข

'สามีของฉันได้รับจดหมายแจ้งว่าเขากำลังจะมีลูก'ลายจุด'

Leslie Uggams , 73, เป็นสีดำ; เธอแต่งงานกับชายผิวขาวชื่อ Grahame ในปี 1965 : ฉันพบสามีของฉันซึ่งเป็นชาวออสเตรเลีย ขณะที่ฉันร้องเพลงที่ซิดนีย์ในปี 2507 เราเลิกกันทันที ไม่นานหลังจากนั้น เขามาเยี่ยมฉันในขณะที่ฉันกำลังแสดงอยู่ที่ลอสแองเจลิสในช่วงเวลาของการแข่งขัน Watts Riots เขารู้เกี่ยวกับความตึงเครียดทางเชื้อชาติในอเมริกา แต่ทันใดนั้นเอง เขาก็ได้เห็นด้วยตาของเขาเอง มีผู้ประท้วงและตำรวจปะทะกัน อาคารไฟไหม้ และมีผู้เสียชีวิต 34 คนในเวลาไม่ถึงสัปดาห์ เราทั้งคู่ต่างรู้สึกเจ็บปวด เราได้ทำข้อตกลงที่จะใช้ชีวิตร่วมกัน ดังนั้นสิ่งที่ส่งผลต่อฉันและเชื้อชาติของฉันก็ส่งผลต่อเขา โชคดีที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กและแอลเอ เราไม่ได้มีประสบการณ์การเลือกปฏิบัติที่บ้านจริงๆ แต่เมื่อเราเดินทาง เราเคยไปงานศพของดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ทางใต้ในปี 1968 ที่โรงแรมนี้ในแอตแลนต้า และหนึ่งในผู้จัดงานก็เคาะประตูเราแล้วพูดว่า 'คุณสองคนอยู่ห้องเดียวกันด้วยกันเหรอ' เกรแฮมกล่าวว่า นี่คือภรรยาของฉัน ฉันไม่ไปไหน และฉันก็คิดว่า โอ้ พระเจ้า ฉันเคยไปที่ไหนมาบ้าง ฉันยังจำได้ว่าได้รับจดหมายจากดีทรอยต์ที่ส่งถึงเกรแฮมด้วย มันบอกว่าเขาจะมีลูกลายจุดและใช้คำว่า N คุณไม่ต้องการได้รับจดหมายแบบนั้น แต่ก็ไม่ได้ทำให้ฉันตกใจ—หรือเขา คนข้างนอกนั่นเป็นความคิดเห็นของพวกเขา มันคือความไม่รู้ ตอนนี้ลูกสาวของเราแต่งงานกับชายผิวขาวและเป็นที่ยอมรับมากขึ้น นานๆทีเธอจะได้ดู แต่ฉันบอกเธอว่าเป็นเพราะเธอสวยมาก

ในภาพอาจจะมี เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย คน มนุษย์ ชุดสูท เสื้อคลุม เสื้อคลุม แฟชั่น เสื้อคลุม ผูก เครื่องประดับและเครื่องประดับ

เลสลี่ อักกัมส์ ผู้ซึ่งแต่งงานกับเกรแฮมในปี 2508 กล่าวว่าเราได้ทำสัญญากันว่าจะใช้ชีวิตร่วมกัน ซึ่งหมายถึงสิ่งที่ส่งผลต่อฉันและเผ่าพันธุ์ของฉันส่งผลต่อเขา

Globe Photos/ZUMAPRESS.COM

ยุค 1990

ในช่วงหลายทศวรรษหลังการตัดสินใจเรื่อง Loveing ​​คู่สมรสขาวดำยังคงเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติที่น่าตกใจ

ตำรวจคิดว่าสามีของฉันกำลังลักพาตัวลูกของฉัน

Jillian Wheeler, 69, เป็นสีขาว; เธอแต่งงานกับเดมป์ซีย์ ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในปี 2547: ฉันจะไม่มีวันลืมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับตำรวจในปี 2539 ระหว่างทางกลับบ้านจากวันหยุด เวลา 03.00 น. Dempsey ดึงเข้าไปในปั๊มน้ำมันเพื่อเติมน้ำมัน ฉันกำลังหลับอยู่ที่เบาะหลัง และแมทธิววัย 9 ขวบของฉัน ซึ่งเป็นลูกชายของฉันจากความสัมพันธ์ก่อนหน้านี้—อยู่ข้างหน้าเมื่อรถตำรวจเข้ามาและวนรอบรถของเรา ตำรวจคนนี้ขับรถไปรอบๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า จ้องไปที่เดมป์ซีย์ Dempsey เลื่อนกระจกลงเพื่อดูว่ามีอะไรขึ้นบ้าง และเจ้าหน้าที่บอกว่าเขาจะวิ่งตามป้ายหยุด เขาไม่ได้ จากการแสดงออกที่ดูถูกเหยียดหยาม Dempsey กับฉันคิดว่าตำรวจแค่สงสัยชายผิวคล้ำกับเด็กผมบลอนด์ ฉันลุกขึ้นนั่งและอธิบายว่าเราเป็นครอบครัวที่มุ่งหน้ากลับบ้านที่ออสติน เท็กซัส และเขาทิ้งเราไว้ตามลำพัง เราทั้งคู่ต่างหวั่นไหว ฉันหมายความว่าโดยพื้นฐานแล้วตำรวจคนนี้คิดว่าสามีของฉันกำลังลักพาตัวลูกของฉัน ฉันไม่พอใจ แต่ Dempsey รู้สึกกลัว เขากลัวสถานการณ์แบบนั้นมากกว่า ฉันมักจะโกรธมากกว่าเพราะฉันคิดว่าตำรวจจะไม่ทำร้ายฉัน โชคดีที่เราอาศัยอยู่ในออสตินแบบเสรีนิยม ที่บ้านเราไม่ได้พูดถึงเชื้อชาติของเรา เรากำลังบีบตัวเองว่าเราโชคดีแค่ไหนที่ได้พบกันและกัน

'แคชเชียร์คิดว่าเรากำลังขโมย'

Amy Wise , 51, เป็นสีขาว; เธอแต่งงานกับเจมี่ซึ่งเป็นคนผิวสีในปี 1993 : ในปี 1994 เจมี่กับฉันอยู่ที่ร้านขายของเพื่อแลกของขวัญสำหรับเด็กทารก เมื่อเราเจอเพื่อนสองคน ผู้หญิงผิวขาวและชายผิวดำคนหนึ่งด้วย แคชเชียร์เริ่มทำตัวแปลกๆ ฉันพูดติดตลกว่าเขาคิดว่าเราขโมย แต่เขาไม่หัวเราะ เมื่อเราเดินออกไปข้างนอก ตำรวจก็ล้อมเราไว้ พวกเขาใส่กุญแจมือเจมี่และบอกเขาและเพื่อนชายผิวดำของเราให้ลงไปที่พื้น เมื่อเจมี่บอกว่าเขาไม่ได้ทำอะไรผิด พวกเขาเอาปืนจ่อหัวเขา ฉันตกใจมากจนตกงาน เราได้เรียนรู้ว่าเมื่อห้าวันก่อน ชายผิวสีสองคนก่อการโจรกรรมด้วยอาวุธ และตำรวจสันนิษฐานว่าเป็นพวกเขา กลับมาทำอีกครั้ง คราวนี้มีใบเสร็จในมือและหญิงตั้งครรภ์! ในที่สุดพวกเขาก็ปล่อยพวกเราทุกคนไป ฉันอยากจะฟ้อง แต่เจมี่พูดว่า: นี่เป็นวิธีของคนผิวดำนะ เอมี่ สิ่งที่น่าเศร้าก็คือเขาพูดถูก สิ่งเดียวกันยังคงเกิดขึ้น 22 ปีต่อมา แต่คุณต้องไปต่อ สิ่งนั้นอาจทำให้เราเสียก่อน แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น ความรักสำคัญกว่าทุกสิ่ง ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น

ในภาพอาจจะมี คน คน เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย ผู้คน และ แขนเสื้อ

เจนนิเฟอร์ เกรแฮม กับวิล สามีของเธอ และลูกสาวของพวกเขากล่าวว่า เราอาศัยอยู่ทางใต้และยังคงได้รับคำหน้าบึ้งอยู่มาก

Michael Bambino & Co

และวันนี้

คู่รักขาวดำคิดเป็น 12 เปอร์เซ็นต์ของการแต่งงานระหว่างเชื้อชาติใหม่ในสหรัฐอเมริกา

ในฐานะผู้หญิงผิวสี ฉันไม่อยากเป็นเครื่องราง

Alyson West , 39, เป็นสีดำ; เธอแต่งงานกับไมเคิล ซึ่งเป็นคนผิวขาวในปี 2010 : เราเคยเดทกับคนต่างเชื้อชาติมาก่อน เราเลือกคน ไม่ใช่เชื้อชาติ แต่ฉันเจอผู้ชายที่แสดงความสนใจในตัวฉันด้วยเหตุผลที่ผิด พวกเขาจะพูดประมาณว่า สาวผิวดำก็แค่...อืม! ฉันไม่มีความปรารถนาที่จะเป็นเครื่องรางของใครบางคน เท่าที่ฉันชอบเป็นผู้หญิงผิวสี ฉันสงสัยอย่างยิ่งว่าฉันจะเข้ากับคนที่วางคุณลักษณะนั้นไว้เหนือความฉลาดหรืออารมณ์ขันของฉันได้ รู้จักฉัน. รู้จัก Alyson—และทุกสิ่งที่มาพร้อมกัน ไมเคิลยอมรับฉันทั้งหมด

'สิทธิพิเศษสีขาวมีจริง แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่เธอเลือก'

Kia McCall-Barnes , 32, เป็นสีดำ; เธอแต่งงานกับเคนซี อายุ 32 ปี ซึ่งผิวขาวในปี 2014 : ฉันกับเคนซี่เจอกันในเว็บหาคู่เลสเบี้ยน เมื่อเธอส่งข้อความครั้งแรก เพจของฉันบอกว่า— KENZIE: No white girls KIA: [หัวเราะ] ไม่ได้! มันบอกว่า: ฉันชอบผู้หญิงผิวดำที่สวย เติบโตในชนบทของแอละแบมา ฉันไม่เคยสนใจที่จะออกเดทกับผู้หญิงผิวขาวเลย ฉันเป็น Miss Afrocentric แต่ Kenzie บุกเข้ามา: เธอไม่ใช่แค่เด็กผู้หญิงผิวขาว เธอเป็นคนสวยและใจกว้างคนนี้ เราแต่งงานกันในวอชิงตัน ดี.ซี. เพราะการแต่งงานของเกย์ยังคงไม่ถูกกฎหมายในที่ที่เราอาศัยอยู่ ตอนนี้เรากำลังวางแผนสร้างครอบครัว เมื่อเร็ว ๆ นี้มีคนถามฉันว่า Kenzie กลัวที่จะเลี้ยงลูกผิวดำในอเมริกาหรือไม่ ฉันคิดว่ามันไร้สาระ KENZIE: แต่ฉันคิดเกี่ยวกับมันอย่างแน่นอน เช่น เราจะสอนลูกอย่างไรให้น่ากลัวสำหรับพวกเขา? ฉันได้เห็นโลกของ Kia และฉันก็อดคิดไม่ได้ KIA: สิทธิพิเศษสีขาวมีจริง แต่ไม่ใช่สิ่งที่เธอเลือก ไม่ก่อให้เกิดความเกลียดชังกับเรา เราอยู่ที่นี่เพื่อกันและกัน เราปกป้องซึ่งกันและกันจากโลก

งานฝีมือวันฝนตกสำหรับเด็ก

'เราไม่ได้เพาะพันธุ์สุนัขดีไซเนอร์'

เจนนิเฟอร์ เกรแฮม , 28, เป็นสีขาว; เธอแต่งงานกับวิลล์ซึ่งเป็นคนผิวสีในปี 2559 : วิลล์กับฉันอาศัยอยู่ทางใต้ และเราก็มีหน้าตามากมาย—ส่วนใหญ่มาจากคนแก่ เรายังโดนวิจารณ์ว่าเด็กลูกครึ่งน่ารักที่สุด คนแปลกหน้าถามฉันว่าพ่อของลูกสาวของฉันเป็นคนผิวดำหรือไม่ เธอพยายามทำให้ความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมของเธอดีขึ้นโดยพูดว่า ฉันหวังว่าฉันจะไม่ทำให้คุณขุ่นเคือง เธอมีสีผิวคาราเมลที่สวยที่สุด กรุณามีมากขึ้น! ฉันรู้สึกไม่พอใจเมื่อมีคนถามเกี่ยวกับเชื้อชาติของพ่อเธอ เราไม่ได้เพาะพันธุ์สุนัขดีไซเนอร์ เราไม่ได้อยู่ด้วยกันเพื่อออกแถลงการณ์ เราอยู่ด้วยกันเพราะเรารักกัน

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: