ภาพถ่ายที่สวยงามเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงของการทำงานในคลับเปลื้องผ้าเมืองเล็กๆ

เคท ดิงลีย์

85 เทวดาหมายเลข

Cate Dingley อาศัยอยู่ที่ Upstate New York เมื่อเธอสังเกตเห็นป้ายบอกทางนอกคลับเปลื้องผ้าในท้องถิ่นที่เขียนว่า 'Gateway to Exotic Bodies in Motion' Dingley ตัดสินใจค้นหาสิ่งที่เกิดขึ้นภายในสโมสรเล็กๆ ในชนบท เธอใช้เวลาแปดเดือนในการถ่ายทำและทำความรู้จักกับนักเต้นและทีมงานคนอื่นๆ 'ผู้หญิงเหล่านี้สนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างมาก ซึ่งได้พูดคุยกับนักเต้นที่คลับอื่น เมือง และสถานที่อื่นๆ ซึ่งปกติจะไม่เป็นเช่นนั้น' Dingley กล่าว 'พวกเขาดูออกสำหรับกันและกันจริงๆ พวกเขาใจดีต่อกัน และพวกเขาสนับสนุนซึ่งกันและกันหลังเวทีซึ่งดีมากจริงๆ ที่ได้เห็น' ช่างภาพในบรู๊คลินกล่าวว่าเธอยังคงติดต่อกับผู้หญิงสองสามคนที่เธอรู้จักในขณะที่ทำงานในโครงการนี้ และในขณะที่เธอไม่แน่ใจว่าโครงการต่อไปของเธอจะพาเธอไปที่ใด ภาพถ่ายเหล่านี้ให้หน้าต่างที่ทรงพลังและไม่ตัดสินใคร งานที่ยังคงถูกตราหน้า

• 

  เคท ดิงลีย์ 1/14

  'ความเข้าใจผิดที่คนจำนวนมากมี—และแน่นอนว่ามีคนจำนวนมากที่มาจากเมืองเล็กๆ ที่ผู้หญิงเหล่านี้อาศัยอยู่—คือผู้หญิงที่ตัดสินใจเปลื้องผ้ากำลังทำเช่นนั้นเพราะพวกเขาขี้เกียจและต้องการทำเงินเร็วขึ้น สิ่งที่ฉันพบคือพวกเขาส่วนใหญ่ พวกเขาไม่สามารถไปได้ไกลกว่านั้นโดยมีเป้าหมายชีวิตโดยปราศจากการปอกลอก โดยไม่ได้ทำเงินแบบนี้ ในเมืองเล็กๆ ที่พวกเขาอยู่ พวกเขาไม่มีทางเลือกงานอื่นเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง งานพาร์ทไทม์ ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถจ่ายค่าเล่าเรียนของวิทยาลัย หรือที่สามารถหาเลี้ยงลูกๆ สองคนได้ด้วยตัวเองในขณะที่เรียนภาคกลางคืนด้วย [ผู้หญิง] ส่วนใหญ่ใช้มันเป็นเครื่องมือในการก้าวไปสู่สิ่งอื่น และมันก็ชั่วคราวสำหรับพวกเขาเกือบทั้งหมด'

• 

  เคท ดิงลีย์ 2/14

  'สิ่งที่ยอดเยี่ยมมากที่ได้เห็นคือการที่ผู้หญิงให้การสนับสนุนซึ่งกันและกัน ซึ่งปกติแล้วเมื่อได้พูดคุยกับนักเต้นที่คลับอื่น เมือง และสถานที่อื่นๆ มักจะไม่เป็นเช่นนั้น แต่ที่คลับนี้ สิ่งหนึ่งที่ทำให้มันแตกต่างออกไปก็คือนักเต้นปกป้องกันและกัน รู้ไหม? พวกเขามีเพียงแค่คนโกหกคนหนึ่งและมีผู้หญิงคนหนึ่งโดยเฉพาะ Scarlet ซึ่งถ้าลูกค้าคนใดกำลังข้ามเส้นกับผู้หญิงอีกคนหนึ่งที่นั่นเธอจะก้าวขึ้นและปกป้องเธอและทำตัวเป็นคนโกหกเอง'

• 

  เคท ดิงลีย์ 3/14

• 

  เคท ดิงลีย์ 4/14

  'ผู้ชายหลายคนที่มาที่นี่ก็พูดจาดูดี ๆ นะ เชยไปหน่อย มีการเหยียดเชื้อชาติกับผู้หญิงผิวสีที่สโมสรอย่างแน่นอน และสิ่งแวดล้อมก็อาจเป็นอันตรายต่อนักเต้นบ้างในบางครั้ง พวกเขาจะถูกตามกลับบ้านถ้าพวกเขาไม่ขับรถออกไปอย่างรวดเร็วจริงๆ และเลี้ยวหักโหมและพยายามทำให้พวกเขาสูญเสีย ผู้ชายรู้สึกจริง ๆ ว่าพวกเขามีข้อเรียกร้องบางอย่างเกี่ยวกับพวกเขาซึ่งบางครั้งทำให้รู้สึกไม่สบายใจ แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนี้ในคลับเปลื้องผ้าในเมืองเช่นกัน เป็นเรื่องยากที่จะอยู่ในอุตสาหกรรมทางเพศและมีขอบเขตส่วนตัวเหล่านั้นด้วย ฉันเห็นพวกเขาดิ้นรนกับสิ่งนั้น และพยายามรักษาตัวเองให้ปลอดภัย'

• 

  เคท ดิงลีย์ 5/14

  'ฉันต้องเดินไปที่บริเวณหลังเวที แล้วคุณก็เดินผ่านประตูหน้าไป ปกติฉันจะไปถึงก่อนคลับเปิดในตอนเย็น แต่แล้วฉันจะออกไปตอนกลางดึกแล้วเดินผ่านคลับ เนื่องจาก [ลูกค้า] เห็นฉันมาจากด้านหลังเวที ฉันจึงต้องระมัดระวังไม่ให้ถูกตามกลับบ้าน พวกเขาคิดว่าฉันเป็นหนึ่งในนักเต้น เช่นเดียวกับผู้หญิงคนอื่นๆ ที่นั่น ฉันต้องคอยสังเกตสิ่งรอบข้างและระมัดระวังตัวมากขณะเดินทางกลับบ้าน ฉันออกจากที่นั่นโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้เมื่อออกจากหลังเวทีไปแล้ว'

• 

  เคท ดิงลีย์ 6/14

  'ฉันแน่ใจว่าผู้ชายเข้าใจว่ามีองค์ประกอบของจินตนาการอยู่บ้าง แต่พวกเขาไม่รู้ว่ามันเป็นแฟนตาซีทั้งหมด—ทุกอย่างที่ผู้หญิงพูด ที่คลับไม่อนุญาตให้เปิดเผยชื่อของพวกเขา ผู้ชายหลายคนคงแบบ 'โอเค แล้วคุณชื่ออะไร' และพวกเขาจะให้ชื่อปลอมที่สองแก่พวกเขา [ลูกค้า] ถูกล่อให้เข้าสู่โลกแห่งจินตนาการได้ง่าย ๆ แต่สำหรับผู้หญิง [จินตนาการมีอยู่จริง] เพื่อความสบายใจและการปกป้องของพวกเธอเอง พวกเขามีบุคลิกที่แตกแยกระหว่างหลังเวทีและเมื่อพวกเขาข้ามเส้นนั้นเมื่อขึ้นไปบนเวทีหรือเมื่อออกจากประตูเล็ก ๆ ที่เข้าไปในคลับ พวกเขาแค่ต้องเปิดเครื่องเท่านั้น'

• 

  เคท ดิงลีย์ 7/14

• 

  เคท ดิงลีย์ 8/14

• 

  เคท ดิงลีย์ 9/14

  '[สำหรับผู้หญิงที่ทำงานในคลับ] เวลาส่วนใหญ่เหนื่อยและน่าเบื่อ มันเหมือนกับการทำงานที่ร้านขายของชำ เท้าของคุณเจ็บ ร่างกายของคุณเหนื่อย [คุณ] พยายามทำให้ดีที่สุด'

• 

  เคท ดิงลีย์ 10/14

  'ผู้หญิงที่ฉันติดต่อด้วยได้ออกจากสโมสรหมดแล้ว อย่างที่บอกไปก่อนหน้านี้ว่าเค้าใช้เป็นเครื่องมือประหยัดเงินหรือจ่ายค่าเทอมยังไง? ผู้หญิงคนหนึ่งได้บรรลุเป้าหมายที่เธอตั้งไว้เมื่อหกปีที่แล้ว ตอนนี้เธอเป็นทนายความ ซึ่งเหลือเชื่อมาก และเธอก็ดีใจสำหรับเวลาที่เธออยู่ที่นั่น เธอเห็นว่ามันเป็นประสบการณ์ชีวิตที่เป็นรูปเป็นร่างจริงๆ และจะทำมันอีกครั้ง น่าเสียดายที่เธอต้องเก็บไว้ไม่ให้นายจ้างของเธอ แต่เธอสามารถใช้สโมสรได้ตามต้องการ ทำงานที่นั่นสองสามปีเพื่อช่วยจ่ายค่าเล่าเรียนและค่าหนังสือ และก้าวไปสู่เป้าหมายในการเป็นทนายความ มันวิเศษมาก ฉันคิดว่า'

• 

  เคท ดิงลีย์ 11/14

  'ฉันต้องการให้แน่ใจว่าฉันได้ทำ [ผู้หญิง] อย่างยุติธรรม การแสดงชีวิตประจำวันของใครบางคนในวิธีที่ง่ายที่สุด คุณสามารถ [นำเสนอพวกเขา] ในแบบที่ซื่อสัตย์และให้เกียรติ ถ้าคุณเจอใคร ไม่ว่าเขาจะอยู่ในอุตสาหกรรมอะไร หรือทำอะไรระหว่างวัน ถ้าคุณรู้สึกใกล้ชิดกับเขา ถ้าคุณรู้สึกว่าคุณสามารถเข้าใจพวกเขาได้เล็กน้อยจากรูปถ่าย ผมคิดว่านั่นสามารถนำมาซึ่งความเห็นอกเห็นใจ .'

  ราศี 25 มิถุนายน

• 

  เคท ดิงลีย์ 12/14

  'ผู้หญิงดูออกสำหรับกันและกัน. พวกเขาใจดีต่อกัน และพวกเขาสนับสนุนซึ่งกันและกันหลังเวทีซึ่งดีมากจริงๆ ที่ได้เห็น'

• 

  เคท ดิงลีย์ 13/14

• 

  เคท ดิงลีย์ 14/14

  'พลังของการถ่ายภาพ [คือ] ที่มันสามารถทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจ แต่แน่นอนว่าคุณต้องเป็นช่างภาพที่รอบคอบ คุณต้องให้เกียรติและทำความรู้จักกับเรื่องต่างๆ ยิ่งคุณอยู่กับพวกเขาได้นานเท่าไร ภาพถ่ายก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น [จะ] แสดงว่าพวกเขาเป็นใครและกระตุ้นปฏิกิริยาเหล่านั้นต่อผู้ดูของคุณ'

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: