Anne Hathaway ได้รับฟันเฟืองสำหรับตัวละครของเธอใน The Witches— และเธอเพิ่งขอโทษ
แดเนียล สมิธ/วอร์เนอร์ บราเธอร์ส
แอน แฮทธาเวย์ รีบูท f แม่มด อยู่ตรงกลางของการโต้เถียงเล็กน้อย และเธอกำลังจัดการกับมันอย่างตรงไปตรงมา
ในเวอร์ชัน 2020 กำกับโดย Robert Zemeckis, Hathaway และกลุ่มแม่มดของเธอถูกพรรณนาว่ามีสามนิ้วที่พวกเขาซ่อนไว้ภายใต้ถุงมือ ในหนังสือต้นฉบับและภาพยนตร์ปี 1990 ตัวละครมีห้านิ้วและกรงเล็บยาว ความแตกต่างนี้โดดเด่นสำหรับบางคนในชุมชนผู้ทุพพลภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีความแตกต่างของแขนขา
ในจดหมายที่โพสต์บน Twitter นักกีฬาพาราลิมปิกชาวอังกฤษ Amy Marren ได้สรุปประเด็นดังกล่าว ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ศัลยแพทย์จะพยายามสร้างมือแบบนี้สำหรับเด็ก/ผู้ใหญ่ที่มีแขนขาต่างกัน และมันน่าผิดหวังที่ [ดู] บางสิ่งที่ทำให้คนอื่นถูกมองว่าเป็นสิ่งที่น่ากลัว เธอเขียน ความกลัวของฉันคือเด็ก ๆ จะดูหนังเรื่องนี้โดยไม่รู้ว่ามันเกินจริงอย่างมากกับต้นฉบับของ Roald Dahl และเริ่มกลัวความแตกต่างของแขนขา
20 ต.ค. นักษัตร
เนื้อหาในทวิตเตอร์
เนื้อหาในทวิตเตอร์
Warner Bros. สตูดิโอเบื้องหลังภาพยนตร์ ออกประกาศ คำขอโทษถึง วันกำหนดส่ง.
[เรา] เสียใจอย่างสุดซึ้งที่ได้เรียนรู้ว่าการพรรณนาถึงตัวละครของเราใน แม่มด อาจทำให้คนพิการไม่พอใจได้ ในการปรับเรื่องราวดั้งเดิม เราได้ทำงานร่วมกับนักออกแบบและศิลปินเพื่อคิดการตีความใหม่เกี่ยวกับกรงเล็บเหมือนแมวที่อธิบายไว้ในหนังสือ ไม่เคยมีเจตนาให้ผู้ชมรู้สึกว่าสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดและไม่ใช่มนุษย์มีขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนของพวกเขา พวกเขาเสริมว่าพวกเขาเสียใจที่ได้กระทำความผิด
แอน แฮททาเวย์ เพิ่มคำขอโทษส่วนตัวของเธอใน Instagram
เมื่อเร็วๆ นี้ฉันได้เรียนรู้ว่าผู้คนจำนวนมากที่มีความแตกต่างของแขนขา โดยเฉพาะเด็ก ๆ ต่างเจ็บปวดเพราะการพรรณนาถึงแม่มดผู้ยิ่งใหญ่ใน แม่มด , เธอเขียน. ให้ฉันเริ่มต้นด้วยการบอกว่าฉันพยายามอย่างเต็มที่ที่จะอ่อนไหวต่อความรู้สึกและประสบการณ์ของผู้อื่น ไม่ใช่จากความกลัวพีซีที่มีปัญหา แต่เนื่องจากการไม่ทำร้ายผู้อื่นดูเหมือนจะเป็นระดับพื้นฐานของความเหมาะสมที่เราทุกคนควรมุ่งมั่น ในฐานะที่เป็นคนที่เชื่อในความไม่รวมกันและเกลียดชังความโหดร้ายจริงๆ ฉันเป็นหนี้คุณทุกคนสำหรับความเจ็บปวดที่เกิดขึ้น ฉันขอโทษ. ฉันไม่ได้เชื่อมโยงความแตกต่างของแขนขากับ GHW เมื่อนำรูปลักษณ์ของตัวละครมาให้ฉัน ถ้าฉันมีฉันรับรองกับคุณว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น
เนื้อหา Instagram
ฉันอยากจะบอกว่าฉันขอโทษเด็กที่มีแขนขาต่างกันเป็นพิเศษ ตอนนี้ฉันรู้ดีขึ้นแล้ว ฉันสัญญาว่าฉันจะทำให้ดีขึ้น และฉันต้องขอโทษเป็นพิเศษต่อทุกคนที่รักคุณอย่างแรงกล้าพอๆ กับที่ฉันรักลูกๆ ของตัวเอง ฉันขอโทษที่ทำให้ครอบครัวของคุณผิดหวัง เธอพูดต่อ หากคุณยังไม่คุ้นเคย โปรดตรวจสอบ @LuckyFin_โครงการ (วิดีโอด้านบน) และ #นอตอวิช แฮชแท็กเพื่อให้ได้มุมมองที่ครอบคลุมและจำเป็นมากขึ้นเกี่ยวกับความแตกต่างของแขนขา
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ:
