30 คำคมซุนวูอันทรงพลังเกี่ยวกับศิลปะแห่งสงคราม
ซุนวู เป็นผู้นำสงครามและนักยุทธศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีชีวิตอยู่ ปรัชญาของเขาเกี่ยวกับความเป็นผู้นำและการจัดการความขัดแย้งถูกนำมาใช้มานานหลายศตวรรษไม่เพียง แต่ในสงครามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตสมัยใหม่ด้วย
จากผลงานชิ้นเอกของเขา The Art of War ซุนวูได้ถ่ายทอดกลยุทธ์ทางทหารที่สำคัญซึ่งขยายไปไกลกว่าสงครามและในสาขาต่างๆเช่นการจัดการธุรกิจการเมืองและกีฬา
สารบัญ
ชีวิตในวัยเด็ก
ไม่ค่อยมีใครรู้เรื่องชีวิตในวัยเด็กของซุนวู นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าเขาเกิดเป็นซุนหวู่ในเมืองชื่อฉีในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงของจีนโบราณ ( ประมาณในปี 544 ก่อนคริสตศักราช ). เชื่อกันว่าเขาเป็นลูกชายของพ่อแม่ชนชั้นสูง แต่รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตครอบครัววัยเด็กการศึกษาและการเริ่มต้นทางการทหารของเขายังคงปกคลุมไปด้วยความลึกลับ
ซุนวู อาศัยอยู่ในช่วง Age of Warring States ช่วงเวลาที่สับสนวุ่นวายของความขัดแย้งครั้งใหญ่ระหว่างเจ็ดรัฐที่ต่อสู้เพื่ออำนาจวาสนาและการควบคุมจีน ในช่วงเวลานี้เองที่รัฐต่างๆแสวงหาผู้ชายที่มีความรู้เกี่ยวกับความเป็นผู้นำและกลยุทธ์เพื่อช่วยให้พวกเขาได้เปรียบในการทำสงคราม
ขึ้นสู่อันดับ
หนึ่งในเจ็ดรัฐสงครามถูกปกครองโดย King He-Lu แห่ง Wu . ในบรรดากองทัพทหารรับจ้างของเขามีซุนวูที่อายุน้อยซึ่งแสดงความสนใจอย่างมากในยุทธวิธีทางทหาร
ความฉลาดและกลยุทธ์ที่แปลกใหม่ของเขาที่เกี่ยวข้องกับการซุ่มโจมตีและการจารกรรมทำให้เขาแตกต่างจากทหารคนอื่น ๆ ในไม่ช้าซุนวูก็เห็นตัวเองได้รับการขับเคลื่อนสู่ตำแหน่งสูงสุดแห่งหนึ่งในกองทัพ
เรื่องราวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับซุนวูเกิดขึ้นเมื่อกษัตริย์เหอ - ลู่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับนายพลที่มีแนวโน้มและนำเขาไปทดสอบ กษัตริย์ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับเทคนิคการทำสงครามของซุนวูและขอให้คนรุ่นหลังแสดงความสามารถของเขาก่อนที่จะจ้างให้เขาเป็นนักยุทธศาสตร์การทำสงคราม
ตำนานเล่าว่าพระราชาทำการฝึกซ้อมทางทหารจำลองซึ่งซุนวูได้รับมอบหมายให้บัญชาการและฝึกกองทัพ แต่แทนที่จะเป็นทหารกองทัพประกอบด้วยพระสนมและสาวใช้เกือบ 200 คนที่เป็นพยานในการฝึกซ้อม
ซุนวู แบ่งกองทหารออกเป็นสองฝ่ายนำโดยพระสนมคนโปรดของกษัตริย์ เมื่อได้รับคำสั่งพวกเธอก็ส่งเสียงหัวเราะและความสนุกสนาน ปฏิกิริยาดังกล่าวทำให้นายพลโกรธมากและสั่งให้ประหารชีวิตผู้หญิงทั้งสองทันที
ด้วยความกลัวที่จะสูญเสียคนโปรดของเขาจากการซ้อมรบจำลอง King He-Lu จึงขอร้องให้คนทั่วไปช่วยชีวิตของพวกเขา อย่างไรก็ตามซุนวูยังคงแน่วแน่และย้ำว่าความสำเร็จในสนามรบขึ้นอยู่กับการเชื่อฟังของกองทหาร
ผู้หญิงสองคนถูกตัดศีรษะต่อหน้าสาธารณชนซึ่งเป็นข้อความที่หนักแน่นถึงทหารหวูว่าการไม่เชื่อฟังเป็นเรื่องที่ทนไม่ได้และไม่มีที่ใดในกองทัพ แม้จะสูญเสียพระมเหสีอันเป็นที่รักไป แต่กษัตริย์เหอ - ลู่ก็แต่งตั้งซุนวูเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของอาณาจักรของเขา
ซุนวูในฐานะสมองของกองทัพได้กำหนดทฤษฎีและกลยุทธ์ของตนเองเกี่ยวกับการทำสงคราม เขานำอาณาจักรของ King He-Lu ไปสู่ชัยชนะหลายครั้งต่อรัฐที่มีอำนาจมากกว่า
มรดก: ศิลปะแห่งสงคราม
ซุนวู ใช้ชีวิตส่วนที่ดีกว่าของเขาในสนามรบนับไม่ถ้วน ประสบการณ์และการสังเกตของเขาช่วยให้เขาวางแผนและดำเนินกลยุทธ์สงครามได้อย่างสมบูรณ์แบบ หลังจากออกจากราชการแล้วเขาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางทหารของกษัตริย์เหอ - ลูและผู้สืบทอด
ต่อมาเมื่อสงครามระหว่างอาณาจักรลดน้อยลงซุนวูได้ถ่ายทอดภูมิปัญญาของเขาผ่านต้นฉบับที่เรียกว่า“ ศิลปะแห่งสงคราม” เกี่ยวข้องกับปรัชญาและจิตวิทยาของสงคราม: กลยุทธ์ที่จะทำร้ายขวัญกำลังใจของศัตรูในขณะที่สร้างความมั่นใจให้กับกองทัพของตัวเอง นอกจากนี้ยังกล่าวถึงคุณสมบัติในอุดมคติของผู้ปกครองผู้บัญชาการทหารและทหารในการเผชิญกับการสู้รบที่มีความสำคัญต่อการบรรลุความสำเร็จ
“ ศิลปะแห่งสงคราม” ได้หล่อหลอมนักคิดทางทหารในช่วงสองสหัสวรรษที่ผ่านมา เชื่อกันว่าซามูไรของญี่ปุ่นโบราณให้เกียรติคำสอนของหนังสือเล่มนี้และใช้มันเพื่อผลักดันการรวมประเทศญี่ปุ่น
ในฝรั่งเศสจักรพรรดิ นโปเลียนโบนาปาร์ต ใช้ในการทำสงครามกับชาติอื่น ๆ ในยุโรป ในเหตุการณ์ล่าสุดผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์จีน เหมาเจ๋อตง ยอมรับว่าซุนวูมีอิทธิพลต่อชัยชนะของเขาในสงครามกลางเมืองจีนปี 2492 นอกจากนี้ยังคงเป็นข้อความสำคัญในโรงเรียนทหารในประเทศต่างๆเช่นเวียดนามรัสเซียและสหรัฐอเมริกา
นอกเหนือจากสงครามแล้วหลักการของซุนวูพิสูจน์แล้วว่าใช้ได้ผลในโลกของการจัดการธุรกิจการเมืองและแม้แต่กีฬา เช่นเดียวกับในการทำสงครามสนามเหล่านี้เจริญรุ่งเรืองในการแข่งขัน มันคือการต่อสู้ของเจตจำนง
เป็นการแข่งขันที่ความสำเร็จขึ้นอยู่กับการใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิผลและประสิทธิภาพ ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับองค์ประกอบของความประหลาดใจการหลอกลวงการเคลื่อนไหวการหลบหลีกและการได้เปรียบคู่ต่อสู้
ซุนวู เชื่อกันว่าเสียชีวิตในปี 496 ก่อนคริสตศักราช การดำเนินชีวิตของเขาเปลี่ยนกฎของการทำสงครามและยังคงส่งผลกระทบต่อโลกสมัยใหม่
นี่คือ 30 บทเรียนอัจฉริยะที่สุดจาก 'ศิลปะแห่งสงคราม':
คำคมซุนวู
“ ท่ามกลางความโกลาหลยังมีโอกาส” - ซุนวู
“ นักรบผู้มีชัยชนะก่อนแล้วจึงเข้าสู่สงครามในขณะที่นักรบที่พ่ายแพ้จะเข้าสู่สงครามก่อนแล้วจึงพยายามเอาชนะ” - ซุนวู
“ ไม่มีตัวอย่างของชาติใดที่ได้รับประโยชน์จากสงครามที่ยืดเยื้อ” - ซุนวู
“ ดึงดูดผู้คนด้วยสิ่งที่พวกเขาคาดหวัง เป็นสิ่งที่พวกเขาสามารถแยกแยะและยืนยันการคาดการณ์ของพวกเขาได้ มันทำให้พวกเขากลายเป็นรูปแบบการตอบสนองที่คาดเดาได้ครอบครองจิตใจของพวกเขาในขณะที่คุณรอช่วงเวลาพิเศษซึ่งพวกเขาไม่สามารถคาดเดาได้” - ซุนวู
“ ปฏิบัติต่อผู้ชายของคุณเหมือนกับที่คุณทำกับลูกชายที่รักของคุณเอง และพวกเขาจะตามคุณเข้าไปในหุบเขาที่ลึกที่สุด” - ซุนวู
'จะมีความซับซ้อนมากแม้จะไม่มีระเบียบ. เป็นคนลึกลับมากจนถึงขั้นไร้เสียง ดังนั้นคุณสามารถเป็นผู้กำกับชะตากรรมของฝ่ายตรงข้ามได้” - ซุนวู
“ ดังนั้นในสงครามวิธีคือหลีกเลี่ยงสิ่งที่แข็งแกร่งและโจมตีสิ่งที่อ่อนแอ” - ซุนวู
“ เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วราวกับสายลมและก่อตัวขึ้นอย่างใกล้ชิดราวกับไม้ โจมตีเหมือนไฟและนิ่งเหมือนภูเขา” - ซุนวู
“ การรักเพื่อนเป็นเรื่องง่าย แต่บางครั้งบทเรียนที่ยากที่สุดในการเรียนรู้คือการรักศัตรู” - ซุนวู
“ มีถนนที่ต้องไม่ปฏิบัติตาม, กองทัพที่จะต้องไม่ถูกโจมตี, เมืองที่ต้องไม่ถูกปิดล้อม, ตำแหน่งที่ต้องไม่โต้แย้ง, คำสั่งของผู้มีอำนาจอธิปไตยซึ่งจะต้องไม่ปฏิบัติตาม” - ซุนวู
“ ดังนั้นผู้เชี่ยวชาญในการต่อสู้จึงเคลื่อนย้ายศัตรูและเขาจะไม่ขยับ” - ซุนวู
“ เมื่อคุณล้อมกองทัพอย่าปล่อยให้ร้านค้าว่าง อย่ากดดันศัตรูที่สิ้นหวังแรงเกินไป” - ซุนวู
“ ศิลปะแห่งสงครามมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อรัฐ มันเป็นเรื่องของชีวิตและความตายหนทางสู่ความปลอดภัยหรือการทำลายล้าง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องของการสอบถามซึ่งไม่สามารถละเลยบัญชีได้” - ซุนวู
“ รางวัลสำหรับการบริการที่ดีไม่ควรเลื่อนออกไปเพียงวันเดียว” - ซุนวู
“ เมื่อเวลาผ่านไปความโกรธอาจเปลี่ยนเป็นความยินดี การก่อกวนอาจประสบความสำเร็จได้จากเนื้อหา แต่อาณาจักรที่เคยถูกทำลายไปแล้วไม่สามารถกลับมามีชีวิตได้อีก และไม่สามารถนำคนตายกลับมามีชีวิตได้อีก” - ซุนวู
ราศี 2 ต.ค
“ อย่าใช้กลยุทธ์ซ้ำ ๆ ซึ่งทำให้คุณได้รับชัยชนะเพียงครั้งเดียว แต่ปล่อยให้วิธีการของคุณถูกควบคุมโดยสถานการณ์ที่หลากหลายไม่สิ้นสุด” - ซุนวู
“ เริ่มต้นด้วยการคว้าบางสิ่งที่ฝ่ายตรงข้ามถือเป็นที่รัก แล้วเขาจะคล้อยตามความประสงค์ของคุณ” - ซุนวู
“ อย่าเคลื่อนไหวเว้นแต่คุณจะเห็นความได้เปรียบ อย่าใช้กองกำลังของคุณเว้นแต่จะมีบางอย่างที่จะได้รับ ต่อสู้ไม่เว้นแต่ตำแหน่งจะสำคัญ” - ซุนวู
“ นักรบที่ฉลาดหลีกเลี่ยงการสู้รบ” - ซุนวู
“ ความกล้าหาญโดยไม่ไตร่ตรองล่วงหน้าทำให้ชายคนหนึ่งต้องต่อสู้อย่างสุ่มสี่สุ่มห้าและสิ้นหวังเหมือนวัวบ้า คู่ต่อสู้เช่นนี้จะต้องไม่ถูกโจมตีด้วยกำลังดุร้าย แต่อาจถูกล่อให้เข้าสู่การซุ่มโจมตีและสังหารได้” - ซุนวู
“ ไตร่ตรองและไตร่ตรองก่อนที่จะออกเดินทาง” - ซุนวู
“ ถ้าทหารถูกลงโทษก่อนที่พวกเขาจะโตติดกับคุณพวกเขาจะไม่พิสูจน์ว่ายอมจำนน และหากไม่ยอมแพ้ก็จะไร้ประโยชน์ในทางปฏิบัติ หากเมื่อทหารติดคุณแล้วไม่มีการบังคับใช้การลงโทษพวกเขาก็จะยังคงเป็นเว้นแต่ ' - ซุนวู
“ ถ้าเขาส่งกำลังเสริมไปทุกหนทุกแห่งเขาจะอ่อนแอทุกหนทุกแห่ง” - ซุนวู
“ ศิลปะแห่งสงครามขั้นสูงสุดคือการปราบศัตรูโดยไม่ต้องต่อสู้” - ซุนวู
“ ถ้าคุณรู้จักศัตรูและรู้จักตัวเองคุณไม่จำเป็นต้องกลัวผลของการต่อสู้ร้อยครั้ง หากคุณรู้จักตัวเอง แต่ไม่ใช่ศัตรูสำหรับทุกชัยชนะที่ได้รับคุณจะต้องพ่ายแพ้เช่นกัน หากคุณไม่รู้จักศัตรูและตัวคุณเองคุณจะต้องจำนนในทุกการต่อสู้” - ซุนวู
“ ความลับทั้งหมดอยู่ในการทำให้ศัตรูสับสนจนเขาไม่สามารถเข้าใจเจตนาที่แท้จริงของเราได้” - ซุนวู
“ ปลุกเขาและเรียนรู้หลักการของกิจกรรมหรือการไม่ใช้งานของเขา บังคับให้เขาเปิดเผยตัวเองเพื่อค้นหาจุดที่เปราะบางของเขา” - ซุนวู
“ คนเราอาจรู้วิธีพิชิตโดยไม่สามารถทำได้” - ซุนวู
“ สิ่งที่คนสมัยก่อนเรียกว่านักสู้ที่ชาญฉลาดคือคนที่ไม่เพียง แต่ชนะ แต่เก่งในการชนะอย่างง่ายดาย” - ซุนวู
“ การทำสงครามทั้งหมดมีพื้นฐานมาจากการหลอกลวง ดังนั้นเมื่อเราสามารถโจมตีเราดูเหมือนจะไม่สามารถ; เมื่อใช้กองกำลังของเราเราจะต้องปรากฏว่าไม่มีการใช้งาน เมื่อเราอยู่ใกล้เราต้องทำให้ศัตรูเชื่อว่าเราอยู่ไกล เมื่ออยู่ไกลเราต้องทำให้เขาเชื่อว่าเราอยู่ใกล้” - ซุนวู
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: