ชาวละติน 22 คนที่เปลี่ยนเกมเพื่อเป็นตัวแทนในทีวี

Kevork Djansezian / Getty Images

ผู้หญิงละตินมีบทบาทน้อยมากในโลกของโทรทัศน์ ทั้งในและนอกจอ—เช่นเดียวกับชาวละตินโดยทั่วไป ทั้งๆ ที่พวกเขาเป็น หนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ที่เติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกา , ตาม การศึกษาปี 2014 , ไม่มี Latina เป็นผู้นำในเครือข่าย TV และพวกเขาคิดเป็นเพียง 9.5% ของบทบาทสนับสนุนหญิงทางโทรทัศน์ทั้งหมด Latinas ที่แสดงบนหน้าจอ มักจะอยู่ในแบบแผนเฉพาะ ของอาชญากร เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย ผู้หญิงไฮเปอร์เซ็กชวล หรือคนงานค่าแรงต่ำ เช่น แม่บ้านหรือผู้ดูแล อันที่จริงก็เหมือนกัน การศึกษาปี 2014 พบว่าตั้งแต่ปีพ. ศ. 2539 Latinas ได้เล่นบทบาทแม่บ้านในทีวีและภาพยนตร์ประมาณ 69%

แม้ว่าฮอลลีวูดจะมีหนทางอีกยาวไกลในแง่ของการเป็นตัวแทนของละตินทั้งในภาพยนตร์และรายการทีวี แต่ก็มีผู้หญิงหลายคนในอุตสาหกรรมนี้ที่ทำลายกำแพง ด้านล่างนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของสตรีชาวละตินที่ได้รับรางวัลซึ่งเปลี่ยนประวัติศาสตร์และได้รับรางวัล ซึ่งเพิกเฉยต่อกฎเกณฑ์ทั้งหมดและต่อสู้เพื่อให้ตัวเองแสดงบนหน้าจอ

• 

  รูปภาพ Shannon Finney / Getty สำหรับ Netfli 1/22

  ลินดา อีเวตต์ ชาเวซ

  นักเขียนบทและโปรดิวเซอร์ที่ได้รับรางวัล ลินดา อีเวตต์ ชาเวซ เป็นผู้ร่วมสร้าง นักเขียน และโปรดิวเซอร์ของ Netflix Gentefied เธอเป็นหนึ่งในนักวิ่งโชว์ Latina ไม่กี่คนในฮอลลีวูดและมักใช้แพลตฟอร์มของเธอเพื่อ สนับสนุนการเป็นตัวแทน Latinx มากขึ้นในศิลปะ . ในความพยายามที่จะรวมประสบการณ์ Latinx ทั้งหมดไว้ด้วยกัน เนื่องจากไม่มีทั้งสองสิ่งเหมือนกัน Chavez ได้ทำงานร่วมกับนักแสดงในรายการของเธอ เช่น Julissa Calderon เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนได้รับการนำเสนออย่างแท้จริง

• 

  NBC 2/22

  อเมริกา เฟอร์เรร่า

  America Ferrera ทำให้การเป็นตัวแทนของ Latinx มีความสำคัญในอาชีพการงานของเธอ เธอทำลายขอบเขตในฐานะเบ็ตตี้ซัวเรซน่าเกลียดในรายการฮิต เบ็ตตี้น่าเกลียด ซึ่งตามที่นักวิ่งแสดง สะท้อนความฝันแบบอเมริกัน . ตั้งแต่นั้นมา Ferrera ก็ช่วยนำการเป็นตัวแทนของ Latinx มาแสดงเช่น ซุปเปอร์สโตร์ และ Gentefied , หลังที่เธอจัดการนอกจอเป็น a ผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้าง . เธอเพิ่งออกจากตำแหน่งเมื่อ ซุปเปอร์สโตร์ เพื่อไปต่อ ผู้สนับสนุนการแสดง Latinx บนหน้าจอ และกำลังถ่ายทำอยู่ WeCrashed ละครสั้นเกี่ยวกับการขึ้นและลงของ WeWork

• 

  รูปภาพ Michael Kovac / Getty สำหรับ Acura 3/22

  ไดแอน เกร์เรโร

  Diane Guerrero เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทของเธอใน สีส้มเป็นสีดำใหม่ รับบทเป็น Maritza Ramos ผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารที่เรือนจำ Litchfield การเล่าเรื่องของรามอสคล้ายกับเรื่องราวในชีวิตจริงของเกร์เรโรอย่างน่าขนลุกเมื่อเป็นลูกของผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร เกร์เรโรมีตั้งแต่ เขียนหนังสือ จากประสบการณ์ของเธอและ ช่วยให้แน่ใจว่าเรื่องการย้ายถิ่นฐานของรามอสใน OITNB ถูกต้องที่สุด จึงเป็นการเปลี่ยนวิธีที่ผู้ผลิตและผู้เขียนนำเสนอหัวข้อนี้บนหน้าจอ

• 

  Stephane Cardinale - รูปภาพ Corbis / Getty 4/22

  อีวา ลองโกเรีย

  การได้เห็น Latina เป็นนักแสดงนำทางทีวีเป็นเรื่องที่หาได้ยากในช่วงต้นทศวรรษ 2000 และตอนนี้ก็ยังหายากอยู่ แต่อีวา ลองโกเรียเคาะประตู ไม่ใช่แค่การแสดงของเธอ แม่บ้านหมดหวัง ค่อนข้างบันทึก ABC . อย่างแท้จริง แต่ในงานของเธอตั้งแต่นั้นมา เธอได้อุทิศตนเพื่อเล่าเรื่องราวของ Latinx เธอพร้อมที่จะกลายเป็น Latina คนแรกที่กำกับภาพยนตร์ฮอลลีวูดสองเรื่อง และเป็นผู้นำในขบวนการ #TimesUp

• 

  รูปภาพของ Kevin Mazur / Getty 5/22

  ริต้า โมเรโน

  หญิงชาวสเปนคนแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์ ริต้า โมเรโนใช้เวลาทั้งอาชีพในการต่อสู้แบบเหมารวมและแกะสลักเส้นทางสำหรับการเป็นตัวแทนของลาตินทั้งในภาพยนตร์และโทรทัศน์ หนึ่งในผู้ชนะ EGOT เพียงไม่กี่ราย Moreno แสดงร่วมกับ Justina Machado บน หนึ่งวันในเวลา และได้ปรากฏตัวในรายการที่มีชื่อเสียงที่สุดบางรายการในประวัติศาสตร์อเมริกา รวมทั้ง 9 ถึง 5 และ ออนซ์ .

• 

  รูปภาพ Matt Winkelmeyer / Getty 6/22

  Mj. Rodriguez

  โพส ดาราดัง Mj Rodriguez เป็นสาวทรานส์แบล็กลาตินาที่นำการเป็นตัวแทนที่จำเป็นมากมาสู่ชุมชนที่มักถูกมองข้าม โรดริเกซตั้งข้อสังเกต ว่าเธอสามารถให้ความรู้และบอกเล่าเรื่องราวเหล่านี้ได้อย่างตรงไปตรงมาและตามความเป็นจริง ดารารายนี้สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนักแสดงข้ามเพศคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงดีเด่นที่งานประกาศรางวัล Emmy Awards ปี 2021

• 

  รูปภาพ JC Olivera / Getty 7/22

  Gloria Calderon-Kellet

  โปรดิวเซอร์-นักเขียน Gloria Calderon-Kellet ได้ช่วยทำให้ตัวละคร Latinx ที่คุณชื่นชอบมีชีวิตชีวาในรายการเช่น หนึ่งวันในเวลา , Jane the Virgin , และ ประวัติเมา. หนึ่งในนักวิ่งโชว์ชาวละตินไม่กี่คนในฮอลลีวูด เธอต่อสู้เพื่อค้นหา หนึ่งวันในเวลา บ้านใหม่หลังจากถูกยกเลิกบน Netflix

• 

  Kevork Djansezian / Getty Images 8/22

  เจนนิเฟอร์ โลเปซ

  Jenny From the Block อาจเป็นที่รู้จักในฐานะป๊อปและดาราภาพยนตร์ระดับนานาชาติ แต่ multihyphenate ของชาวเปอร์โตริโกได้เริ่มต้นบนหน้าจอขนาดเล็กในฐานะนักเต้น Fly Girl ในการใช้ชีวิตสี . ในช่วงที่เธอโด่งดังในช่วงต้นทศวรรษ 1990 มีเพียง 1% ของเรื่องราวในภาพยนตร์และโทรทัศน์เกี่ยวกับชาวลาติน . ด้วยบทบาทน้อยและนักแสดง Latinx ชั้นนำที่น้อยลงในช่วงเวลานี้ J.Lo มีผลกระทบอย่างมากต่อการเปลี่ยนแปลงการแสดงในฮอลลีวูด .

• 

  รูปภาพ Gregg DeGuire / Getty) 9/22

  จีน่า ตอร์เรส

  เป็นที่รู้จักกันดีในบทบาทของเธอใน หิ่งห้อย และ ชุดสูท นักแสดงชาวคิวบาอเมริกัน Gina Torres ใช้เวลาเกือบ 30 ปีในอาชีพการงานของเธอเป็นตัวแทนที่เธอไม่เคยเห็นบนหน้าจอ ฉันไม่ได้มองว่าตัวเองเป็นคนละตินที่ฉันถูกเลี้ยงดูมาเพื่อเข้าใจและรู้ว่าฉันอยู่ที่ไหนก็ได้ ไม่ได้อยู่ในโทรทัศน์ภาษาละติน ไม่อยู่ในเครือข่ายการแพร่ภาพกระจายเสียงหลัก ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม เธอกล่าวในปี 2019 สัมภาษณ์กับ นาง .

• 

  รูปภาพ Gregg DeGuire / Getty 10/22

  จูดี้ เรเยส

  อักขระละตินคือ มักจะได้รับงานอุตสาหกรรมบริการ แต่ตัวละครของ Judy Reyes บน สครับ ประณามแบบแผนนั้น ตลอดแปดฤดูกาล เรเยสรับบทเป็นพยาบาล คาร์ลา เอสปิโนซา โดยเป็นตัวแทนที่จำเป็นอย่างมากแก่ชาวลาตินซ์ในด้านการแพทย์ นาง ใช้น้องสาวของเธอซึ่งเป็นพยาบาลวิชาชีพเป็นแรงบันดาลใจ

• 

  รูปภาพ Jerod Harris / Getty 11/22

  เอมี่ การ์เซีย

  ในทำนองเดียวกันกับเรเยสและการแสดงภาพกลุ่มคนงานลาตินซ์ที่มักมองไม่เห็นในด้านการแพทย์ เอมี การ์เซียรับบทเป็นเอลลา โลเปซ นักวิทยาศาสตร์ด้านนิติวิทยาศาสตร์ที่ฉลาดและแหวกแนว ลูซิเฟอร์ . การเป็นตัวแทนเฉพาะนี้มีความสำคัญเนื่องจากแสดงให้ผู้ชม Latinx ที่อายุน้อยกว่าเห็นว่าอาชีพใน STEM เป็นไปได้ ณ ปี 2015 มีเพียง 2% ของคนในสาขา STEM ที่ระบุว่าเป็น Latina

  21 ธ.ค. ราศี

• 

  รูปภาพ Alberto E. Rodriguez / Getty 12/22

  Justina Machado

  ไม่ต้องสงสัยเลยว่าบทบาทการปฏิวัติของ Justina Machado บน หนึ่งวันในเวลา เปลี่ยนวิธีการแสดงสตรีละตินในทีวีไปอย่างสิ้นเชิง ตัวละครของเธอ Penelope Alvarez เป็นอดีตแม่ทหารที่เพิ่งหย่าร้างและพยายามหาสมดุลของเธอทั้งในฐานะที่เป็นทั้งหญิงอาชีพและแม่เลี้ยงเดี่ยวของลูกสองคน ในการสัมภาษณ์ปี 2017 กับ PopSugar Latina Machado บอกว่าเธอตกหลุมรักกับวิธีที่ Penelope ถูกพรรณนาว่าเป็นคนจริงๆ ที่มีหลายชั้นและมีข้อบกพร่องสำหรับเธอ—ไม่มีภาพเหมารวมในสายตา

• 

  Dan MacMedan / รูปภาพ WireImage / Getty 13/22

  โซเฟีย เวอร์การา

  แม้ว่านักแสดงชาวโคลอมเบีย Sofía Vergara ถูกวิพากษ์วิจารณ์ สำหรับการคงไว้ซึ่งภาพลักษณ์ของ Latinx บนหน้าจอ เธอได้นำการเปลี่ยนแปลงมาสู่ ครอบครัวสมัยใหม่ กำหนดโดย ให้ความรู้แก่ผู้เขียนบทและผู้ผลิต เกี่ยวกับวัฒนธรรมละติน เธอกล่าวว่าการทำเช่นนี้ช่วยให้ข้อมูลตัวละครของเธอดีขึ้นและช่วยให้วาดภาพคน Latinx บนหน้าจอได้แม่นยำยิ่งขึ้น

• 

  รูปภาพ JC Olivera / Getty 14/22

  Marisol Nichols

  ในขณะที่ผู้มาใหม่อาจรู้จัก Marisol Nichols เท่านั้นในฐานะ Hermione Lodge on ริเวอร์เดล , เธอได้ปูทางให้กับนักแสดงชาวละตินในละครโทรทัศน์มาตั้งแต่ปี 1996 เธอทำงานในรายการเช่น เบเวอร์ลี่ฮิลส์ 90210 , คืนชีพ Blvd. , 24 , และอื่น ๆ. ประสบการณ์ IRL ของเธอในฐานะตัวแทนค้ามนุษย์ทางเพศนอกเครื่องแบบถูกกำหนดให้เป็น ผลิตโดย Sony เป็นซีรีส์

• 

  รูปภาพ Jason Koerner / Getty 15/22

  Julissa Calderon

  Julissa Calderon อาจค่อนข้างใหม่ต่ออุตสาหกรรมทีวี แต่เธอได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกี่ยวกับการแสดง Latinx บนหน้าจอแล้ว ในความเป็นจริง, Gentefied นักวิ่ง เขียนตัวละครของ Julissa ใหม่ , Yessika Castillo เพื่อเธอเท่านั้น เดิมทีผู้สร้างรายการต้องการให้นักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันที่เกิดในลอสแองเจลิสเข้ามาแสดงแทน แต่พวกเขาก็เปลี่ยนใจอย่างรวดเร็วและเขียนเยสซิกาว่าเป็นแอฟโฟร-ลาตินาเพื่อเป็นตัวแทนมรดกของแคลเดอรอนให้ดีขึ้น และเพื่อให้ชาวแอฟโฟร-ลาตินาแปลกหน้าปรากฏบนจอ .

• 

  รูปภาพ Michael Kovac / Getty สำหรับ STARZ 16/22

  ธัญญ่า สารัช

  นักเขียนที่ได้รับรางวัล Tanya Saracho ได้เปลี่ยนเกมสำหรับการแสดง Latinx LGBTQ+ บนหน้าจอโดยสิ้นเชิง เธอเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในด้านการสร้าง เขียน และผลิตรายการที่ได้รับคำชมเชย ชีวิต ซึ่งมีห้องนักเขียนละตินทั้งหมดและได้รับรางวัล GLAAD Media Award ประจำปี 2019 สำหรับซีรีส์ตลกยอดเยี่ยม รายการนี้มีคะแนน 100% ใน Rotten Tomatoes Saracho ซึ่งงานของเขาขยายไปไกลกว่า ชีวิต ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งใน Queerty's Pride 50 ฮีโร่ในปี 2020 .

• 

  รูปภาพ Paul Archuleta / Getty 17/22

  ทัตยานา อาลี

  นักแสดงชาวแอฟริกัน-ปานามาและอินโด-ตรินิแดด ทัตยานา อาลี เป็นหนึ่งในคนเอเชีย-ละตินไม่กี่คนที่แสดงบนหน้าจอ เป็นที่รู้จักกันดีในการเล่น Ashley Banks บน เจ้าชายแห่งเบล-แอร์ , อาลีมี เปลี่ยนบทสนทนา เกี่ยวกับความหมายของการเป็นผู้หญิงผิวดำที่มีเชื้อชาติต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนหน้าจอ แม้ว่าบทบาททางทีวีส่วนใหญ่ของเธอจะไม่ได้แสดงให้เห็นโดยตรงว่าเป็นคนละตินที่มีเชื้อชาติหลากหลาย แต่การคัดเลือกนักแสดงของอาลีได้มอบการเป็นตัวแทนที่จำเป็นมาก

• ครอบครัว Eckenroth 18/22

  คริสติน่า วิดัล

  สำหรับเด็ก Latinx ต้นยุค 2000 จำนวนมาก ครั้งแรกที่พวกเขาเห็นว่าตัวเองเป็นตัวแทนคือที่ตู้เพลง เทียน่า . Tiana ที่เล่นโดย Christina Vidal เป็นผู้นำทางการนำเสนอบนหน้าจอและแสดงให้เด็กๆ Latinx เห็นว่าพวกเขาสามารถทำตามความปรารถนาของพวกเขาเพื่อทำให้ความฝันของพวกเขาเป็นจริง นอกจากนี้ยังกล่าวถึงการทรงตัวที่ละเอียดอ่อนที่ชาวลาตินอเมริกันต้องเผชิญเมื่อพูดถึงการผสมผสานวัฒนธรรมทั้งสองเข้าด้วยกันและเคยเป็น หนึ่งในการแสดงที่นำโดย Latinx ครั้งแรก ออกอากาศ.

• JC Olivera 19/22

  Silvia Cardenas Olivas

  Silvia Cárdenas Olivas นักเขียนรางวัลเอ็มมี่เคยทำงานในซิทคอม แอนิเมชั่น และภาพยนตร์สารคดีมากมาย เธอเป็นหนึ่งในนักเขียน Latina ไม่กี่คนในฮอลลีวูด และมักจะเป็นหัวหน้าโครงการที่เน้นเรื่องราวของ Latinx เธอทำงานในโครงการต่างๆเช่น อีสต์ลอสไฮ , ครอบครัวภาคภูมิใจ , เอเลน่าแห่งอาวาลอร์, และภาพยนตร์ Netflix ที่กำลังจะฉายล่าสุด มายาและสาม .

• เรย์ ฟิชเชอร์ 20/22

  อนา มาร์โก

  Ana Margo หรือที่รู้จักในชื่อ Ana Margarita Martínez-Casado เป็นนักแสดงนำในซิทคอมสองภาษาเรื่องแรกของอเมริกา มีอะไรขึ้น, สหรัฐอเมริกา? , ในปี 1970. การแสดงเป็นครั้งแรกตามครอบครัวชาวคิวบาในไมอามีที่ปรับตัวเข้ากับชีวิตในสหรัฐฯ และมักใช้ Spanglish ตลอดแต่ละตอน ซึ่งแทบไม่เคยได้ยินมาก่อนในตอนนั้น

• เจฟฟรีย์ เมเยอร์ 21/22

  Kathleen Herles

  เสียงของรุ่นหนึ่ง Kathleen Herles เป็นนักแสดงเสียงที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในผลงานของเธอในฐานะเสียงต้นฉบับของ Dora the Explorer ตลอดสี่ปีของเธอในการแสดง ชาวอเมริกันเชื้อสายเปรูช่วยสอนภาษาสเปนขั้นพื้นฐานให้กับเด็กหลายล้านคนทั่วโลก เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรางวัลระหว่างดำรงตำแหน่งดอร่า ซึ่งรวมถึงรางวัล NAACP Image Award

• Matt Winkelmeyer 22/22

  วาเลนติน่า การ์ซา

  Valentina Garza เป็นผู้นำในการเป็นตัวแทน Latinx ที่อยู่เบื้องหลังหน้าจอ นักเขียนและผู้อำนวยการสร้างร่วมสำหรับรายการเช่น Jane the Virgin และ คนทำขนมปังและความงาม , นกกระสา เพิ่งขายละครครอบครัว Latinx ถึงเอ็นบีซี เธอยังให้ยืมความสามารถของเธอเพื่อแสดงเช่น เดอะซิมป์สันส์, จอร์จ โลเปซ, และ บอร์เดอร์ทาวน์.

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: