14 คนดังที่ได้รับเงินจริงอย่างเท่าเทียม

BEVERLY HILLS, CA - 04 มีนาคม: Ellen Pompeo เข้าร่วมงาน Vanity Fair Oscar Party ปี 2018 ซึ่งจัดโดย Radhika Jones - มาถึงที่ Wallis Annenberg Center for the Performing Arts เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2018 ใน Beverly Hills, CA (ภาพถ่ายโดย Presley Ann/Patrick McMullan ผ่าน Getty Images) เพรสลีย์ แอน

วันอังคารที่ 10 เมษายน ค.ศ วันจ่ายเท่ากัน ทั่วประเทศและทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจว่ายังมีงานอีกมากที่ต้องทำเพื่อให้ได้มาซึ่งความเท่าเทียมกันทางเพศ แม้ว่าปี 2018 อาจไม่ใช่ปีที่การแข่งขันจบลงในที่สุด แต่ก็มีเสียงที่มีพลังสูงบางอย่างที่เริ่มพูดถึงประเด็นนี้—และด้วยความจริงใจอย่างน่าประหลาดใจ

ผู้หญิงในฮอลลีวูดอย่าง Catt Sadler ที่ลาออกจากงานหลังจากรู้ว่าเจ้าของที่พักเป็นผู้ชายได้เงินเดือนสองเท่า และ Ellen Pompeo ที่ปฏิเสธที่จะขอโทษที่ขอสิ่งที่เธอสมควรได้รับ กายวิภาคของ Grey, เปิดกว้างและซื่อสัตย์เกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกันในการจ่ายเงินมากกว่าที่เคยเป็นมา และผู้หญิงเหล่านี้ไม่ได้อยู่คนเดียว คอยดูผู้หญิง 10 คนที่ใช้แพลตฟอร์ม A-list เพื่อช่วยเปลี่ยนการรับรู้เรื่องความไม่เท่าเทียมกันในการจ่ายเงินตลอดไป

• 

  รูปภาพเพรสลีย์แอน / Getty 1/13

  แคท แซดเลอร์

  Catt Sadler ผู้ร่วมเป็นเจ้าภาพของ อี! ข่าว, ประกาศในเดือนธันวาคมว่าเธอออกจากเครือข่ายหลังจากผ่านไปนานกว่า 12 ปี เหตุผลที่เธอเปิดเผยก็เพราะเธอได้เรียนรู้ว่าเจสัน เคนเนดี้ เจ้าของบ้านของเธอทำเงินเดือนประจำปีได้มากกว่าสองเท่า

  'สำหรับฉัน ในช่วงเวลาเหล่านั้น สิ่งสำคัญคือต้องอธิบายว่าฉันถูกกระทำความผิดอย่างไร และรู้ได้อย่างไรว่าหัวใจของฉันอยู่ต่อไปได้หมายถึงการร่วมมือกับระบบที่ชั่วร้าย' เธอเขียนในบทความเรื่อง The Coveteur อันทรงพลัง 'การกลืนค่าของฉันไม่ใช่ตัวเลือก สิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันนั้นไม่ยุติธรรม'

• 

  วาเลรี มาคอน 2/13

  เอ็มม่า สโตน

  ในปี 2560 เอ็มมา สโตนเปิดเผยว่านักแสดงชายของเธอบางคนยอมสละเงินเดือนของตัวเองบางส่วน ดังนั้นเธอจึงได้รับค่าจ้างเท่าๆ กันในกองถ่าย

  'ในอาชีพการงานของฉันจนถึงตอนนี้ ฉันต้องการให้ costar ชายของฉันถูกหักค่าจ้างเพื่อที่ฉันจะได้มีความเท่าเทียมกับพวกเขา' สโตนบอก ออก นิตยสาร. 'และนั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำเพื่อฉันเพราะพวกเขารู้สึกว่ามันถูกต้องและยุติธรรม นั่นคือสิ่งที่ไม่ได้กล่าวถึงเช่นกัน จำเป็น—ว่าการได้รับค่าจ้างที่เท่าเทียมกันจะทำให้ผู้คนต้องพูดอย่างไม่เห็นแก่ตัวว่า 'นั่นคือสิ่งที่ยุติธรรม''

  ราศี 22 มิถุนายน

• 

  ANGELA WEISS / AFP / Getty Images 3/13

  วิโอลา เดวิส

  Viola Davis ได้รับรางวัลเกือบทุกรางวัลที่ฮอลลีวูดเสนอ ตั้งแต่รางวัล Emmys ไปจนถึงรางวัลออสการ์ แต่มักไม่ได้รับเงินเดือนเท่าเพื่อนร่วมงานผิวขาวของเธอ และเธอไม่กลัวที่จะพูดเรื่องนี้ออกมา

  ในการประชุม Women in the World ล่าสุด Davis กล่าวว่า 'ฉันมีอาชีพที่อาจเทียบได้กับ Meryl Streep, Julianne Moore, Sigourney Weaver' พวกเขาทั้งหมดมาจากเยล พวกเขาออกมาจาก Julliard พวกเขามาจาก NYU พวกเขามีเส้นทางเดียวกับฉัน แต่ถึงกระนั้น ฉันก็ไม่มีที่ไหนใกล้พวกเขาเลย—ไม่ไกลถึงเรื่องเงิน หรือแม้แต่โอกาสในการทำงาน เธอประมาณว่า ตาม CNN นักแสดงหญิงผิวสีคนนั้นทำหนึ่งในสิบของสิ่งที่ผู้หญิงคอเคเซียนทำ และนั่นก็เป็นครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ผู้ชายทำ แต่เดวิสไม่ถอย 'คนพูดว่า' คุณคือ Meryl Streep ผิวดำ คุณคือและเรารักคุณ' ... 'เอาล่ะ ถ้าไม่มีใครเหมือนฉัน คุณจ่ายให้ฉันเท่าที่ฉันมีค่า'' เธอกล่าว

• 

  เพรสลีย์ แอน 4/13

  เอลเลน ปอมเปโอ

  Ellen Pompeo อาจทำเงินได้ 20 ล้านเหรียญต่อปีในรายการฮิตของเธอ กายวิภาคของ Grey, แต่นั่นไม่ใช่กรณีเสมอไป

  มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ฉันขอเงินมากกว่าเขา 5,000 เหรียญตามหลักการเพราะการแสดงคือ กายวิภาคของ Grey และฉันชื่อเมเรดิธ เกรย์ พวกเขาไม่ให้มันกับฉันเธอบอก * นักข่าวฮอลลีวูด เกี่ยวกับความคลาดเคลื่อนในการจ่ายเงินของเธอกับเพื่อนร่วมทีม Patrick Dempsey และฉันก็เดินออกไปได้ แล้วทำไมฉันถึงไม่ทำล่ะ? มันคือการแสดงของฉัน ฉันเป็นอันดับหนึ่ง ฉันแน่ใจว่าฉันรู้สึกว่านักแสดงหญิงคนอื่นๆ เหล่านี้รู้สึกอย่างไร: ทำไมฉันจึงควรเดินออกจากส่วนที่ยิ่งใหญ่เพราะผู้ชาย? คุณรู้สึกขัดแย้ง แต่แล้วคุณคิดว่า 'ฉันจะไม่ปล่อยให้ผู้ชายขับรถฉันออกจากบ้านของตัวเอง'

• 

  โมนิก้า ชิปเปอร์ 5/13

  เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์

  ในปี 2015 โลกได้เห็นความคลาดเคลื่อนของการจ่ายเงินจำนวนมหาศาลของฮอลลีวูด อันเนื่องมาจากการแฮ็กอีเมลใน Sony Entertainment ความคลาดเคลื่อนที่ใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งที่เปิดเผยคือเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์และเธอ American Hustler คอสตาร์

  'ฉันโกรธตัวเอง ฉันล้มเหลวในฐานะนักเจรจาเพราะฉันยอมแพ้แต่เนิ่นๆ' Lawrence เขียนในจดหมายเปิดผนึกที่ Lenny ในปี 2015 'ฉันไม่ต้องการที่จะต่อสู้เพื่อเงินหลายล้านดอลลาร์ที่ตรงไปตรงมาเนื่องจากสองแฟรนไชส์ที่ฉันไม่ต้องการ' เธอเสริมว่า 'แต่ถ้าฉันซื่อสัตย์กับตัวเอง ฉันจะโกหกถ้าฉันไม่ได้บอกว่ามีองค์ประกอบที่อยากจะเป็นที่ถูกใจที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของฉันที่จะปิดข้อตกลงโดยไม่มีการต่อสู้ที่แท้จริง ฉันไม่ต้องการที่จะดูเหมือน 'ยาก' หรือ 'นิสัยเสีย' ตอนนั้นดูเหมือนจะเป็นความคิดที่ดี จนกระทั่งฉันเห็นเงินเดือนบนอินเทอร์เน็ตและรู้ว่าทุกคนที่ฉันทำงานด้วยไม่ได้กังวลว่าจะ 'ยาก' หรือ 'นิสัยเสีย'

• 

  Jerod Harris 6/13

  นาตาลี พอร์ตแมน

  ในปี 2560 นาตาลี พอร์ตแมน ผู้ชนะรางวัลออสการ์ เปิดเผยว่าเธอได้รับเงินเพียงหนึ่งในสามของภาพยนตร์แอชตัน คุชเชอร์ในปี 2554 ไม่มีข้อผูกมัดใดๆ

  'Ashton Kutcher ได้รับเงินสามเท่าของฉันใน ไม่มีข้อผูกมัด, ' Portman เปิดเผยกับ มารี แคลร์ สหราชอาณาจักร 'ฉันรู้และฉันก็ทำตามเพราะมีสิ่งนี้ที่มี 'คำพูด' [สูงสุดที่นักแสดงเคยได้รับ] ในฮอลลีวูด [คำพูด] ของเขาสูงกว่าฉันสามเท่า ดังนั้นพวกเขาจึงบอกว่าเขาควรจะได้มากกว่านี้สามเท่า…. ฉันไม่ได้โกรธเท่าที่ควร ฉันหมายความว่าเราได้รับเงินเป็นจำนวนมาก ดังนั้นจึงยากที่จะบ่น แต่ความเหลื่อมล้ำนั้นบ้าไปแล้ว'

• 

  เก็ตตี้อิมเมจ 7/13

  Octavia Spencer & Jessica Chastain

  เจสสิก้า แชสเทนและออคตาเวีย สเปนเซอร์ ตกเป็นข่าวพาดหัวในเดือนมกราคม หลังจากที่สเปนเซอร์เล่าเรื่องการเจรจาเรื่องเงินเดือนของพวกเขาสำหรับหนังตลกที่นำแสดงโดยเพื่อนทั้งสอง สเปนเซอร์เล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างงาน Women Breaking Barriers ที่งาน Sundance Film Festival

  '[เจสสิก้า] ก็ประมาณว่า 'ถึงเวลาแล้วที่ผู้หญิงจะได้รับค่าจ้างเท่าผู้ชาย ฉันชอบ 'ใช่เจสสิก้า! ถึงเวลาแล้ว” สเปนเซอร์กล่าว 'แล้วฉันก็พูดว่า 'แต่นี่คือสิ่งที่: ผู้หญิงผิวสี ในสเปกตรัมนั้น เราสร้างน้อยกว่าผู้หญิงผิวขาวมาก ดังนั้นถ้าเราจะคุยกันเรื่องการจ่ายหุ้น เราต้องนำผู้หญิงผิวสีมาที่โต๊ะ ฉันเล่าเรื่องของฉันให้เธอฟัง และเราคุยกันเรื่องตัวเลข เธอก็เงียบ เธอไม่รู้เลยว่ามันเป็นอย่างไรสำหรับผู้หญิงที่มีผิวสี'

  7744 เทวดาหมายเลข

  Chastain ตัดสินใจลงมือพร้อมกับความรู้นี้ 'ฉันรัก [Chastain] เพราะเธอกำลังเดินไปเดินมาและเธอกำลังพูดอยู่จริงๆ' สเปนเซอร์กล่าวต่อ 'เธอพูดว่า 'Octavia เราจะจ่ายเงินให้คุณสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้' ฉันพูดว่า 'ฉันชอบที่จะทำหนังของคุณ แต่นี่คือสิ่งที่: ฉันจะต้องได้รับเงิน' เธอพูดว่า 'แน่นอน เธอกับฉันจะต้องผูกพันกัน เราจะได้รับความโปรดปรานจากประชาชาติ และเราจะทำสิ่งเดียวกัน และคุณจะต้องทำเงินจำนวนนั้น' กรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วถึงสัปดาห์ที่แล้ว เรากำลังทำสิ่งที่เราขอไว้ห้าเท่า'

• 

  เอ็มม่า แมคอินไทร์ 8/13

  Patricia arquette

  ในปี 2015 Patricia Arquette ได้กล่าวสุนทรพจน์ที่งานออสการ์เกี่ยวกับปัญหาความไม่เท่าเทียมกันในการจ่ายเงินในฮอลลีวูด หลังจากการกล่าวสุนทรพจน์ของเธอ Arquette กล่าวว่าเธอสูญเสียบทบาทไปเพราะเธอพูดออกมา

  'บางครั้งเมื่อคุณอยู่ในฐานะที่จะสร้างความแตกต่างได้ การได้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวนั้นเป็นสิ่งที่ดี' เธอกล่าวที่คณะกรรมการที่งาน Tribeca Film Festival ตาม Arquette เธอจะทำทุกอย่างอีกครั้ง 'ไม่เป็นไร. ไม่เป็นไรถ้าฉันไม่ทำงานอีกต่อไป ฉันคงจะเสียใจเพราะฉันอยากสร้างงานศิลปะ แต่ถ้ามันจำเป็น ฉันเดาว่ามันจะต้องใช่แน่ๆ'

• 

  สลาเวน วลาซิค 9/13

  Amy Adams

  ในปี 2559 เอมี่อดัมส์เล่าว่า จูงใจ ซึ่งไม่เหมือนกับเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ นักแสดงร่วมของเธอ เธอต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งค่าตอบแทนเท่าพวกเขา American Hustler คอสตาร์ชาย.

  'ฉันเจรจาและพยายามรับเงินมากเท่า (เหมือนเจเรมี เรนเนอร์และแบรดลีย์ คูเปอร์)' เธอกล่าว แต่อดัมส์ยอมรับว่าความกลัวของเธอหยุดเธอจากการต่อสู้ให้หนักขึ้น 'ฉันรู้สึกเหมือนว่าถ้าฉันยังพยายามต่อไป ฉันจะไม่มีโอกาสนั้น' เธอกล่าว 'นั่นก็แล้วแต่ฉัน ฉันอาจยอมรับมากกว่าที่ฉันไม่เห็นด้วยในฐานะผู้หญิงเพราะฉันรู้สึกว่าต้องทำ เธอเสริมว่า 'ฉันไม่ชอบการต่อสู้ บางครั้งฉันก็ไปกับสิ่งต่าง ๆ ถึงแม้ว่าฉันรู้ว่ามันไม่ได้เป็นผลประโยชน์สูงสุดของฉันก็ตาม'

• 

  ปาโบล กัวดรา 10/13

  ซัลมา ฮาเย็ก

  Salma Hayek เป็นกระบอกเสียงเกี่ยวกับช่องว่างค่าจ้างในฮอลลีวูดและทั่วโลกมาหลายปีแล้ว ในระหว่างการเลี้ยงอาหารกลางวัน 'Power of Women' ในปี 2015 เธอกล่าวว่า 'นี่เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นในทุกอุตสาหกรรม หากคุณมีความสามารถเท่ากันและทำงานแบบเดียวกัน การไม่จ่ายเงินเดือนเท่าเดิมถือเป็นความผิดทางอาญา' เธอเสริมว่า 'เราเป็น 66 เปอร์เซ็นต์ของพลังการทำงานของโลก อย่างไรก็ตาม เราได้รับเพียง 10 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ของโลก นี่เป็นเรื่องที่น่าเศร้าและน่าเศร้าจริงๆ'

  เธอยังคงพูดออกมาในฐานะเสียงที่สำคัญในขบวนการ Time's Up เช่นเดียวกับประสบการณ์ของเธอกับ Harvey Weinstein

• 

  เพรสลีย์ แอน 11/13

  เอ็มม่าวัตสัน

  เอ็มมา วัตสันใช้เสียงของเธอในการจ่ายค่าจ้างที่เท่าเทียมสำหรับผู้หญิงในทุกอุตสาหกรรมมาหลายปีแล้ว ในสุนทรพจน์ปี 2014 ที่ สหประชาชาติ วัตสันกล่าวว่า ฉันคิดว่าถูกต้องแล้ว ที่ฉันได้รับค่าจ้างเท่ากับผู้ชาย ฉันคิดว่ามันถูกต้องที่ฉันควรจะตัดสินใจเกี่ยวกับร่างกายของฉันเอง ฉันคิดว่าถูกต้องแล้วที่ผู้หญิงจะมีส่วนร่วมในนามของฉันในนโยบายและการตัดสินใจที่ส่งผลต่อชีวิตของฉัน ฉันคิดว่าถูกต้องในสังคม ฉันได้รับความเคารพเช่นเดียวกับผู้ชาย

• 

  Matt Winkelmeyer 12/13

  เอ็มมี่ รอสซัม

  Emmy Rossum เป็นดาวเด่นของ Showtime's ไร้ยางอาย แต่เธอทำเงินได้น้อยกว่าวิลเลียม เอช. เมซี คอสตาร์ของเธอ ดังนั้นเธอจึงต่อสู้เพื่อสิ่งที่เธอสมควรได้รับและได้มันมา . เมื่อถูกถามถึงแรงจูงใจในการขอค่าตอบแทนที่เท่าเทียมกันของเธอ Rossum บอกกับฝูงชนที่แผงงาน Vulture Festival , 'เมื่อการแสดงเริ่มต้นขึ้น บิลเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ฉันเป็นชิ้นสุดท้ายในปริศนานี้และฉันไม่เคยเล่นทีวีมาก่อน และเห็นได้ชัดว่าฉันไม่เป็นที่รู้จักมากนัก ในขณะที่บิลเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ดังนั้นในช่วงสองสามฤดูกาลแรก ความแตกต่างจึงสมเหตุสมผลมาก' เธอกล่าวเสริมว่า 'เมื่อเวลาผ่านไป บทบาทความเป็นผู้นำเริ่มรู้สึกมีส่วนร่วมมากขึ้นบ้าง ฉันรู้สึกว่าฉันรักการแสดง รักทุกคนในนั้น แต่ฉันแค่อยากให้มันรู้สึกดี'

  Macy ที่เข้าร่วมการอภิปรายพร้อมกับ Rossum กล่าวเสริมว่า 'เป็นหน้าที่ของ Biz ที่จะหาเงินให้เราอย่างถูกที่สุดเท่าที่จะทำได้ และงานของเราที่ปฏิเสธไม่ได้ เป็นเรื่องไร้สาระที่พวกเขาจะจ่ายเงินให้ผู้หญิงน้อยลงสำหรับงานเดียวกัน

  เอกลักษณ์ของกลุ่มวัฒนธรรมหรือภาษา

• 

  เชลซี กุกลิเอลมิโน 13/13

  Amy Schumer

  Amy Schumer เปิดใจมานานแล้วว่าต้องการค่าตอบแทนที่เท่าเทียมกันสำหรับนักแสดงตลกหญิง ในปี 2558 เธอบอก นักข่าวฮอลลีวูด, 'คนเหล่านี้จะอยู่ที่นั่นเพราะฉันเท่านั้น ฉันไม่ได้บ้า'

  ในปี 2560 หลังจากเรียนรู้เพื่อนนักแสดงตลก Dave Chappell และ Chris Rock มีรายได้มากกว่าเธอสำหรับรายการพิเศษทาง Netflix ของพวกเขา ชูเมอร์ก็กลับไปที่สตรีมมิงยักษ์เพื่อขอเงินเพิ่ม แม้ว่าเธอจะชัดเจนว่าไม่ใช่แค่เพื่อความเท่าเทียม ถึงพวกเขา.

  ฉันเชื่อว่าผู้หญิงสมควรได้รับค่าตอบแทนที่เท่าเทียมกัน อย่างไรก็ตาม ฉันไม่เชื่อว่าฉันสมควรได้รับค่าตอบแทนเท่ากับคริสและเดฟ เธอเขียนบนอินสตาแกรม . ฉันไม่ได้ขอเหมือนเพื่อนของฉัน ฉันขอมากกว่าข้อเสนอเริ่มต้น ฉันจะทำงานต่อไปและจะทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ รายงานของฉัน 'เรียกร้อง' หรือ 'ยืนยัน' ในเรื่องการจ่ายเงินที่เท่าเทียมกันกับพวกเขานั้นไม่เป็นความจริง

แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ: